Traduction de «strategische locatie dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Park Plaza Amsterdam Airport ligt op een strategische locatie dicht bij de A9 en op 10 minuten rijden van luchthaven Schiphol en het centrum van Amsterdam.
Das Park Plaza Amsterdam Airport bietet Ihnen eine verkehrsgünstige Lage in der Nähe der Autobahn A9, nur 10 Autominuten vom Flughafen Schiphol und dem Stadtzentrum von Amsterdam entfernt.

Geniet van de elegante en ontspannen sfeer van Hotel Purilium, waar een rustieke architectuurstijl en een strategische locatie, dicht bij Porcia, gecombineerd wordt.
In eleganter und entspannter Atmosphäre vereint das Hotel Purlilium gelungen rustikale Architektur mit einer günstigen Lage nahe Porcia.

Rio Guest House ligt op een strategische locatie, dicht bij de straat Saint Lawrence Gap en vlak bij de hoofdweg voor het openbaar vervoer. Het Dover-strand bereikt u te voet in slechts 2 minuten.
Das Rio Guest House liegt günstig mitten an der Saint Lawrence Gap, sehr nahe an der Hauptstraße für den öffentlichen Verkehr und nur 2 Gehminuten vom Strand Dover Beach entfernt.

Hotel Tenuta Colle Piajo wordt omgeven door groen. Het ligt op een heuvel met uitzicht op de Seriana-vallei, op een strategische locatie dicht bij de snelweg A4, de luchthaven Orio al Serio en het centrum van Bergamo.
Umgeben von grüner Landschaft empfängt Sie das Hotel Tenuta Colle Piajo auf einem Hügel mit Blick über das Seriana-Tal. Das Hotel genießt eine günstige Lage in der Nähe der Autobahn A4, des Flughafens Orio al Serio und des Zentrums von Bergamo.

Régua Douro ligt op een strategische locatie in de stad, dicht bij het treinstation van Peso da Régua.
Das Régua Douro liegt strategisch günstig in der Stadt, nahe dem Bahnhof Peso da Régua.

Het hotel ligt op een strategische locatie, op slechts enkele kilometers van de snelweg A4, maar afgelegen van het lawaai van het stadsverkeer en dicht bij de spa.
Hier wohnen Sie in günstiger Lage nur wenige Kilometer von der Autobahn A4, aber fernab vom Lärm des Stadtverkehrs und in der Nähe des Spas.

Dit hotel ligt dicht bij Parijs, op een rustige, maar toch strategische locatie.
In der Nähe von Paris begrüßt Sie dieses Hotel in einer ruhigen und zugleich verkehrsgünstigen Lage und mit einer gemütlichen und freundlichen Atmosphäre.

Movich Hotel Cartagena de Indias bevindt zich in een schilderachtige geplaveide straat en op een strategische locatie in het historische centrum van Cartagena. Het ligt dicht bij Plaza de la Aduana, waar winkels, restaurants en toeristische attracties te vinden zijn.
An einer malerischen Kopfsteinpflasterstraße in günstiger Lage in der Altstadt von Cartagena begrüßt Sie das Movich Hotel Cartagena de Indias. Es befindet sich in der Nähe der Plaza de la Aduana, wo Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen und touristische Attraktionen auf Sie warten.