Vertaling van "amfitheater en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het pension is gebouwd in de stijl van een amfitheater en beschikt over een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht over de zee.
In diesem Gebäudekomplex wohnen Sie in einem der voll ausgestatteten Apartments. Das im Stil eines Amphitheaters erbaute Gästehaus bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf das Meer.

Club Aegean heeft een buitenzwembad, gelijk een Grieks amfitheater, en beschikt over appartementen met een kookgelegenheid en een terras.
Der Club Aegean in Didim bietet einem Außenpool im Stil eines griechischen Amphitheaters und Apartments zur Selbstverpflegung mit Terrassen.

Apartments Ana ligt op 2 km van het centrum van Pula en het Romeinse amfitheater en beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en gratis WiFi.
Nur 2 km vom Zentrum von Pula und dem römischen Amphitheater entfernt bieten die Apartments Ana Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel beschikt ook over een amfitheater in de open lucht.
Begeistern wird Sie auch das Amphitheater des Hotels unter freiem Himmel.

Centro Storico, dat in het hart ligt van het historisch centrum en naast het Romeinse amfitheater, beschikt over een fantastisch dakterras, zodat u kunt genieten van een panoramisch uitzicht over Lecce.
Mitten im Herzen des historischen Zentrums, direkt neben dem römischen Amphitheater gelegen begrüßt Sie das BB Centro Storico mit einer fantastischen Dachterrasse, von der Sie einen Panoramablick über Lecce genießen.

Hôtel Arles Plaza ligt in Arles, op 15 minuten lopen van het Romeinse amfitheater van Arles. Het hotel beschikt over een groot buitenzwembad met een overdekte tuin en een speelplaats.
In Arles empfängt Sie das Hôtel Arles Plaza, 15 Gehminuten vom römischen Amphitheater von Arles entfernt. Es bietet einen großen Außenpool mit einem überdachten Garten und einem Spielplatz.

Palazzo Sant Andrea gevestigd in een gebouw uit de 17e eeuw met originele Romeinse muren op 3 minuten lopen van amfitheater van Verona en beschikt over moderne appartementen met een vaatwasser.
In einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit original römischen Mauern begrüßt Sie der Palazzo Sant Andrea. Sie wohnen einen 3-minütigen Spaziergang vom Amphitheater von Verona entfernt in modernen Apartments mit Geschirrspüler.

Het City-In Hostel BB ligt op 5 minuten lopen van het Grieks-Romeinse Amfitheater en de Olifantenfontein in het centrum van Catania. Het beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie das City-In Hostel BB im Zentrum von Catania, 5 Gehminuten vom griechisch-römischen Amphitheater und dem Elefantenbrunnen entfernt.

Het hotel beschikt over een tuin en ligt in het centrum van Taormina, in de buurt van winkels, restaurants en het Griekse amfitheater.
Dieses Hotel mit Garten liegt im Stadtzentrum von Taormina nahe Geschäften, Restaurants und dem griechischen Amphitheater.

Het 4-sterrenhotel Dolphin Bay ligt aan de Golf van Galissas, op slechts 7 km van de hoofdstad Syros. Het kijkt uit op het grootste en best georganiseerde zandstrand van het eiland, dat door de EU is bekroond met een blauwe vlag. Het hotel heeft de vorm van een amfitheater en is gebouwd in de traditionele stijl van de Cycladen. Het beschikt over lichte, frisse kamers, suites en appartementen met een eigen terras of balkon met uitzicht op de zee, de tuin of het dorp.
Das 4-Sterne-Hotel Dolphin Bay begrüßt Sie am Golf von Galissas und nur 7 km von der Hauptstadt von Syros entfernt. Es bietet Ihnen einen Blick auf den größten und am besten organisierten Sandstrand der Insel, der von der Europäischen Union mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Das von Amphitheatern inspirierte und im traditionellen Architekturstil der Kykladen erbaute Hotel bietet Ihnen helle und geräumige Zimmer, Suiten und Apartments mit einer eigenen Terrasse oder einem Balkon mit Meer- bzw. Garten- und Dorfblick.