Traduction de «romeinse amfitheater » (Néerlandais → Allemand) :

Het Romeinse amfitheater en het museum van Romeinse kunst liggen op slechts 10 minuten loopafstand van het Bluecity Mérida Palace.
Das römische Amphitheater und das römische Kunstmuseum sind nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Bluecity Mérida Palace entfernt.

Het Romeinse amfitheater van Arles en het oude Romeinse theater liggen beide op slechts 3 minuten lopen.
Das römische Amphitheater von Arles und das antike römische Theater befinden sich jeweils nur 3 Gehminuten entfernt.

Het centrum van Pula ligt op 5 km afstand. Het beroemde Amfitheater van Pula, het oudste bewaard gebleven monument van Kroatië en het enige Romeinse amfitheater waarvan de architectonische details intact zijn gebleven, vindt u ook op 5 km afstand. Tot de andere historische monumenten behoren de Gouden Poort van de Sergis, het Forum van Pula en de mozaïekvloer.
Das Zentrum von Pula ist 5 km entfernt. Ebenfalls in 5 km Entfernung befindet sich Pulas berühmtes Amphitheater, das älteste erhaltene Denkmal Kroatiens und das einzige römische Amphitheater, das noch vollständig erhalten ist. Zu den weiteren Baudenkmälern zählen das Goldene Tor, das Forum und das Bodenmosaik.

In het stadscentrum vindt u het Durres Amfitheater, het grootste Romeinse amfitheater in de Balkan.
Besuchen Sie auch das im Stadtzentrum gelegene Amphitheater von Durres, das größte römische Amphitheater auf dem Balkan.

Er is ook een strandbar en een kinderspeeltuin. Het centrum van Pula biedt verschillende bezienswaardigheden, zoals het oude Romeinse amfitheater, de Arena en de Gouden Poort van de Sergis, een triomfboog uit de Romeinse tijd.
Eine Strandbar und ein Kinderspielplatz stehen ebenfalls zur Verfügung. Im Zentrum von Pula können Sie verschiedene Sehenswürdigkeiten wie das alte römische Amphitheater, die Arena, und den Sergierbogen, ein Triumphbogen aus der Römerzeit, entdecken.

De accommodatie ligt dicht bij het Romeinse amfitheater, de Romeinse stadion, en het oude theater.
Die Unterkunft liegt in der Nähe des römischen Amphitheaters, des römischen Stadions und des antiken Theaters.

Het Velada Mérida ligt in het historische centrum van Mérida, op 300 meter van het Romeinse amfitheater en het nationale museum van Romeinse kunst. Het heeft een seizoensgebonden buitenzwembad en beschikt over kamers met gratis WiFi.
Nur 300 m vom Römischen Amphitheater und vom Museum Römischer Kunst entfernt begrüßt Sie das Velada Mérida in der Altstadt von Mérida. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pal voor de deur vertrekken bussen naar de omliggende steden en dorpen. Het centrum van Pula met zijn unieke Romeinse amfitheater bevindt zich 10 km verderop.
Das Zentrum der Stadt Pula mit seinem einzigartigen römischen Amphitheater liegt in 10 km Entfernung.

Het historische Romeinse amfitheater van Pula ligt op slechts 600 meter afstand.
Das historische Amphitheater von Pula liegt nur 600 m entfernt.

Vanaf het Splendid Resort is het 300 meter naar de Lungomare Promenade en ongeveer 4 km naar het beroemde Romeinse amfitheater.
Von der Uferpromenade Lungomare trennen Sie 300 m und nach etwa 4 km gelangen Sie zum berühmten römischen Amphitheater.