Traduction de «amerikaanse stijl ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort in Amerikaanse stijl ligt in het natuurpark Döberitzer Heide in Brandenburg en biedt tal van recreatieve activiteiten en spavoorzieningen.
Mit einem großen Angebot an Freizeitaktivitäten und Wellnesseinrichtungen erwartet Sie dieses amerikanisch gehaltene Resort im brandenburgischen Naturpark Döberitzer Heide.

Ook Oncle Scott's, een restaurant in Amerikaanse stijl dat originele gerechten serveert, ligt in de buurt van het hotel.
Das Oncle Scott’s, ein Restaurant im amerikanischen Stil, das originelle Gerichte serviert, befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Hotel Bazar ligt in de culturele wijk van Rotterdam met Museum Boymans en de Kunsthal op loopafstand. Het hotel biedt kamers in Oosterse, Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse stijl.
Das in Rotterdams kulturellem Stadtteil gelegene, nur wenige Gehminuten vom Museum Boymans und der Kunsthal entfernte Hotel Bazar bietet Zimmer im orientalischen, afrikanischen und südamerikanischen Stil.

Ranch Gallop ligt midden in de natuur. Het is ingericht in native-Amerikaanse stijl en biedt huisjes, een Mandan huis en een kleine zwemvijver.
Die inmitten der Natur gelegene Ranch Galopp ist im Stil der Indianer eingerichtet und bietet Cottages, ein Mandan-Haus und einen kleinen Badesee.

Het L'Hirondelle Hotel ligt in het centrum van Campinas en biedt kamers met gratis WiFi, een bubbelbad en een keuken in Amerikaanse stijl. Het hotel beschikt ook over een zwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das L'Hirondelle Hotel erwartet Sie im Zentrum von Campinas und bietet Zimmer mit einer Küche im amerikanischen Stil, einer Whirlpool-Badewanne und kostenfreiem WLAN sowie einen Pool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

Het 1K Hotel ligt in de trendy wijk Le Marais en is ontworpen in de stijl van de Peruaanse Incacultuur. Het heeft 2 bars en een restaurant dat Zuid-Amerikaanse gerechten serveert.
Das 1K Hotel befindet sich im angesagten Viertel Marais und feiert die Inka-Kultur mit ihrem ethnischen Restaurant, das südamerikanische Gerichte serviert, sowie 2 Bars.

Hôtel Le Michelet ligt tegenover het treinstation van Gap en biedt gratis WiFi. Dit hotel is ingericht in de stijl van een Amerikaanse 'diner' uit de jaren '50.
Dieses Hotel ist im Stil eines Diners aus den 50er Jahren dekoriert und bietet Ihnen gegenüber vom Bahnhof Gap kostenloses WLAN.

Het Hotel International Prague is een gebouw in Amerikaanse art deco-stijl, en het ligt in een rustige woonwijk direct tegenover het tramstation Podbaba.
Das Hotel International Prague im amerikanischen Art-déco-Stil empfängt Sie in einer ruhigen Wohngegend, direkt gegenüber der Straßenbahnhaltestelle Podbaba.

Badhotel Rockanje is gebouwd in de stijl van een Noord-Amerikaanse lodge. Het ligt op 10 minuten van het strand en op 30 minuten rijden van Rotterdam.
Das Badhotel Rockanje im Stil einer nordamerikanischen Lodge liegt nur 10 Minuten vom Strand und eine 30-minütige Autofahrt von Rotterdam entfernt.