Vertaling van "amerikaanse stijl biedt " (Nederlands → Duits) :

De John Cranko Lounge, ingericht in Amerikaanse stijl, biedt een selectie rum, cocktails en heerlijke wijnen, en het Café am Schlossgarten serveert gebak, taarten en lokale delicatessen.
Die John Cranko Lounge im amerikanischen Stil lädt zum Verweilen bei einer Auswahl an Rum, Cocktails und erlesenen Weinen ein. Das Café am Schlossgarten lockt mit Kuchen, Torten und regionalen Spezialitäten.

Restaurant La Grilladine biedt een diner in Amerikaanse stijl maar serveert traditionele Franse gerechten en regionale specialiteiten, die bereid worden op vulkanisch steen.
Das Restaurant La Grilladine besitzt ein US-amerikanisches Diner, serviert jedoch traditionelle französische Küche und regionale Spezialitäten, die auf vulkanischen Steinen gekocht wurden und mit einer Auswahl an lokalen Weinen ergänzt werden.

Hotel Bazar ligt in de culturele wijk van Rotterdam met Museum Boymans en de Kunsthal op loopafstand. Het hotel biedt kamers in Oosterse, Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse stijl.
Das in Rotterdams kulturellem Stadtteil gelegene, nur wenige Gehminuten vom Museum Boymans und der Kunsthal entfernte Hotel Bazar bietet Zimmer im orientalischen, afrikanischen und südamerikanischen Stil.

Ranch Gallop ligt midden in de natuur. Het is ingericht in native-Amerikaanse stijl en biedt huisjes, een Mandan huis en een kleine zwemvijver.
Die inmitten der Natur gelegene Ranch Galopp ist im Stil der Indianer eingerichtet und bietet Cottages, ein Mandan-Haus und einen kleinen Badesee.

Het L'Hirondelle Hotel ligt in het centrum van Campinas en biedt kamers met gratis WiFi, een bubbelbad en een keuken in Amerikaanse stijl. Het hotel beschikt ook over een zwembad, een sauna en een fitnesscentrum.
Das L'Hirondelle Hotel erwartet Sie im Zentrum von Campinas und bietet Zimmer mit einer Küche im amerikanischen Stil, einer Whirlpool-Badewanne und kostenfreiem WLAN sowie einen Pool, eine Sauna und ein Fitnesscenter.

De stad Queretaro biedt prachtige monumenten en pleinen omgeven door mooie gebouwen in Latijns-Amerikaanse-stijl.
In der Stadt Queretaro erwarten Sie herrliche Denkmäler und Plätze, die von auffallend schönen Gebäuden im lateinamerikanischen Stil umgeben sind.

Dit resort in Amerikaanse stijl ligt in het natuurpark Döberitzer Heide in Brandenburg en biedt tal van recreatieve activiteiten en spavoorzieningen.
Mit einem großen Angebot an Freizeitaktivitäten und Wellnesseinrichtungen erwartet Sie dieses amerikanisch gehaltene Resort im brandenburgischen Naturpark Döberitzer Heide.

Het hotel biedt een stevig ontbijtbuffet in Amerikaanse stijl en na het ontbijt kunt u een wandeling maken naar het privéstrand van het hotel om zich te ontspannen en te genieten van de zon en de zee.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem herzhaften amerikanischen Frühstücksbuffet, bevor Sie zum hoteleigenen Strand spazieren und die Sonne und das Meer genießen.

Het Zamorano Real Hotel bevindt zich in het centrum van Loja, biedt een zelfbedieningsontbijt in Amerikaanse stijl en beschikt over een restaurant, een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Das Zamorano Real Hotel in der Innenstadt von Loja bietet Ihnen ein amerikanisches Frühstück mit Selbstbedienung, ein Restaurant, ein Businesscenter sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Het New Age Sunset biedt ruime appartementen met een flatscreen-tv, airconditioning, een wasmachine en een volledig uitgeruste keuken in Amerikaanse stijl.
Die New Age Sunset Apartments verfügen über geräumige Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche im amerikanischen Stil.