Traduction de «altijd bereid aan uw gastronomische wensen te voldoen » (Néerlandais → Allemand) :

De chef-kok en de toegewijde medewerkers van het Naxian Collection bieden diverse aanvullende diensten om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken; van dineren op uw kamer tot het bestellen van een exclusieve picknickmand, ze zijn altijd bereid aan uw gastronomische wensen te voldoen.
Der Küchenchef und die aufmerksamen Mitarbeiter des Hotels stehen jederzeit für Sie bereit und richten sich gerne nach Ihren Wünschen: Speisen Sie zum Beispiel im Zimmer oder bestellen Sie einen Gourmet-Picknickkorb.

Gasten kunnen genieten van gratis WiFi in de gehele accommodatie en er wordt een gastronomisch ontbijt geserveerd dat bereid wordt naar uw wensen.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN während Ihres gesamten Aufenthalts sowie ein auf Bestellung frisch zubereitetes Gourmetfrühstück.

Bevredig al uw gastronomische wensen in het restaurant van het Hotel Bracciotti; u kunt er genieten van uitstekende gerechten die worden bereid met de beste, verse ingrediënten.
Im Restaurant des Hotels Bracciotti genießen Sie exzellente Gerichte aus erlesenen, frischen Zutaten.

Het Kulm Hotel heeft altijd al de kunst van de verfijnde gastronomische keuken beoefend en beschikt over 5 restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, variërend van zorgvuldig bereide lokale specialiteiten tot internationale haute cuisine.
Im Kulm Hotel hat Gourmetküche Tradition, es verfügt über 5 Restaurants mit verschiedenen kulinarischen Angeboten, die von sorgfältig zubereiteten lokalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Haute Cuisine reichen.