Traduction de «alsook verfijnde internationale maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

La Rua de Notari, het restaurant van het hotel, serveert creatieve versies van traditionele en regionale gerechten, alsook verfijnde internationale maaltijden.
Im Hotelrestaurant, dem La Rua de Notari, genießen Sie kreative Varianten traditioneller und regionaler Spezialitäten sowie Gerichte der gehobenen internationalen Küche.

Hier kunt u genieten van een aangename sfeer en heerlijk dineren in een restaurant met Beierse specialiteiten en verdere lekkernijen uit zowel de nieuwe Duitse gastronomische keuken alsook van internationale maaltijden.
Genießen Sie die angenehme Atmosphäre des Hotels und des Restaurants, das bayerische Spezialitäten sowie Leckerbissen der neuen deutschen Gourmet-Küche und der internationalen Küche serviert.

Het 4-sterrenhotel Mabu Curitiba Convention ligt op een mooie groene locatie en biedt uitgebreide sport- en recreatiefaciliteiten, verfijnde internationale maaltijden en gemakkelijke toegang tot het centrum, dat op slechts 20 minuten rijden ligt.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Curitiba genießt eine schöne Lage im Grünen und bietet Ihnen umfangreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen, gehobene internationale Küche sowie eine gute Anbindung an die Innenstadt, die nur 20 Fahrminuten entfernt liegt.

Het Delicious Café serveert Chinese, lokale en internationale maaltijden, alsook Halal-gerechten.
Das Delicious Café serviert chinesische, regionale und internationale Küche sowie Halal-Gerichte.

Het restaurant van deze accommodatie biedt Thaise en internationale maaltijden, alsook een ontbijtbuffet.
Das Restaurant serviert thailändische und internationale Küche sowie ein Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het hotel heeft een terras aan het plein Plaza San Juan en serveert traditionele, lokale tapas en klassiek Spaanse gerechten, alsook internationale maaltijden.
Mit einer Terrasse auf dem San Juan Platz serviert das Restaurant traditionelle Tapas und klassische spanische Gerichte sowie internationale Speisen.

In het Paatre Restaurant kunt u genieten van verfijnde Indiase maaltijden. Het 24-uursrestaurant Eggspectation verzorgt internationale gerechten.
Das Restaurant Paatra verwöhnt Sie mit gehobener indischer Küche, während Ihnen das Eggspectation rund um die Uhr internationale Spezialitäten serviert.

Het restaurant serveert verfijnde, internationale gerechten. In de gezellige lounge met een open haard kunt u genieten van diverse hapjes en lichte maaltijden.
Im Restaurant wird Ihnen gehobene internationale Küche angeboten und in der gemütlichen Lounge mit einem Kamin genießen Sie eine Auswahl leichter Mahlzeiten und Snacks.

Het verfijnde restaurant serveert heerlijke regionale, Italiaanse en internationale maaltijden.
Das elegante Restaurant serviert eine köstliche Mischung aus regionaler, italienischer und internationaler Küche.

Het stijlvolle restaurant serveert regionale en internationale gerechten, alsook vegetarische en biologische maaltijden.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie vegetarische Speisen und Biokost.