Vertaling van "alsmede 2 restaurants " (Nederlands → Duits) :

Het resort heeft 103 ruime kamers, 55 appartementen en goede conferentievoorzieningen, alsmede twee bars en twee restaurants.
Neben 103 geräumigen Zimmern, 55 Apartments sowie Konferenzräumen kann das Resort auch mit zwei Bars und zwei Restaurants aufwarten.

In het restaurant worden regionale schotels zonder franje geserveerd alsmede enkele Aziatische specialiteiten en seizoensgerechten.
Im Luckai Restaurant werden herzhafte regionale Speisen sowie asiatische Spezialitäten und Gerichte der Saison serviert.

Het restaurant serveert Stiermarkse en internationale gerechten alsmede seizoensgebonden specialiteiten.
Das Restaurant serviert steirische und internationale Küche sowie saisonale Spezialitäten.

Vanuit Hotel Restaurant Konine kunt u diverse Bourgondische wijnhuizen bezoeken, alsmede de nabijgelegen steden Chalon-sur-Saône (43 km) en Paray-le-Monial (37 km).
Vom Hotel Restaurant Konine aus können Sie die Weingüter in der Region Burgund sowie die nahe gelegenen Städte Chalon-sur-Saône (43 km) und Paray-le-Monial (37 km) erkunden.

Gasten kunnen genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen panoramische restaurant alsmede in het Marokkaanse restaurant.
Genießen Sie regionale und internationale Gerichte im hoteleigenen Panoramarestaurant und dem marokkanischen Restaurant.

Het Shark's Fin Restaurant serveert de Chinese keuken en in Restaurant Vanda kunt u terecht voor een westers en Aziatisch buffet, alsmede visgerechten van de barbecue.
Das Restaurant Shark's Fin serviert chinesische Gerichte und das Restaurant Vanda bietet ein westliches und asiatisches Buffet sowie gegrillte Meeresfrüchte.

Er is een service met automatische incasso bij diverse restaurants in de buurt, alsmede een bezorgservice.
In mehreren Restaurants in der Nähe können Sie Ihre Speisen auf die Zimmerrechnung setzen lassen.

Het Baxil Restaurant serveert Thaise specialiteiten, alsmede een goede selectie van internationale wijnen.
Das Baxil Restaurant serviert thailändische Spezialitäten sowie eine gute Auswahl an internationalen Weinen.

Profiteer van het fantastische allinclusive-pakket met 3 maaltijden in het grote restaurant, diverse snacks overdag alsmede een aantal alcoholische en non-alcoholische dranken.
Buchen Sie das All-Inclusive-Angebot und genießen Sie 3 Gerichte im Hauptrestaurant, eine ganztägig verfügbare Auswahl an Snacks sowie ein gutes Angebot an alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken.

In de restaurants van het hotel is een ruime keus aan maaltijden beschikbaar, alsmede een ontbijtbuffet.
Die hoteleigenen Restaurants bieten eine große Auswahl an Speisen und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht morgens bereit.