Traduction de «rustieke alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

De chalets zijn modern ingericht in een rustieke alpinestijl.
Die Innenausstattung bezaubert mit modernen Möbeln im alpenländischen Landhausstil.

De kamers zijn ingericht in een rustieke alpinestijl en zijn voorzien van een zithoek, satelliettelevisie, een minibar en een badkamer met föhn.
Die im rustikalen alpenländischen Stil eingerichteten Zimmer sind mit einer Sitzecke, einem Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Gasthof Kapelln is gevestigd in een rustig gelegen huis in rustieke alpinestijl, op 3 km van het skiresort Fieberbrunn en direct naast een langlaufloipe.
Der Gasthof Kapelln genießt eine ruhige Lage und empfängt Sie in einem Haus im alpenländischen Landhausstil. Es ist 3 km vom Wintersportort Fieberbrunn entfernt und befindet sich direkt neben einer Langlaufloipe.

Alle appartementen zijn ingericht in een rustieke alpinestijl en hebben een keuken of kitchenette met een eethoek, een woonkamer met satelliet-tv en een badkamer.
Die Apartments sind im alpinen Landhausstil eingerichtet und verfügen über eine Küche oder Küchenzeile mit Essbereich, ein Wohnzimmer mit Sat-TV und ein Badezimmer.

De kamers zijn ingericht in een rustieke alpinestijl en bieden een balkon met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met douche of bad.
Die Zimmer sind im alpinen Landhausstil eingerichtet und besitzen einen Balkon mit Bergblick. Im eigenen Bad finden Sie ein Dusche oder eine Badewanne.

De accommodaties zijn ingericht in een rustieke alpinestijl en voorzien van kabel-tv en een badkamer.
Die Unterkünfte im alpenländischen Landhausstil verfügen über Kabel-TV und ein Bad.

De gezellige en comfortabele kamers zijn ingericht in een kleurrijke landhuisstijl of in een rustieke alpinestijl.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer sind im farbigen Landhausstil oder rustikal-alpin eingerichtet.

Dit hotel ligt in het hart van Wildhaus, heeft een alpinestijl en biedt comfortabele kamers, een restaurant in een rustieke stijl en spafaciliteiten.
Dieses alpine Hotel begrüßt Sie im Herzen von Wildhaus mit komfortablen Zimmern, einem Restaurant im Landhausstil und Wellnesseinrichtungen.

De kamers en appartementen hebben een rustieke inrichting in alpinestijl en bieden een schilderachtig uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Die Zimmer und Apartments sind im alpinen Landhausstil eingerichtet und empfangen Sie mit einer malerischen Aussicht auf die umliegende Landschaft der Alpen.

De kamers hebben een rustieke inrichting in alpinestijl en zijn voorzien van een parketvloer.
Die Zimmer sind in rustikalem Alpenstil gestaltet und mit Parkett ausgestattet.