Traduction de «alpine stijl en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Berghofen is ingericht in alpine stijl en serveert typische Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Restaurant des Berghof bereitet typische Tiroler Spezialitäten sowie Gerichte aus aller Welt für Sie zu.

De Lounge Bar heeft een alpine-stijl, en serveert cocktails, drankjes en snacks bij de open haard.
Die Loungebar in alpinem Stil serviert Cocktails, Getränke und Snacks vor einem offenen Kamin.

Het à-la-carterestaurant heeft een inrichting in alpine stijl en serveert traditionele gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant im alpinen Stil serviert Ihnen traditionelle Gerichte.

Hotel Tirolerhof ligt in het Zillertal, in het dorp Tux, tussen de kabelbanen Rastkogel en Eggalm die u naar het skigebied Zillertal 3000 vervoeren. Het biedt kamers in alpine stijl, een spa en een restaurant dat typisch Tiroler gerechten serveert.
Das Hotel Tirolerhof begrüßt Sie in der Ortschaft Tux im Zillertal. Sie wohnen zwischen den Seilbahnen Rastkogel und Eggalm, die zum Skigebiet Zillertal 3000 führen. Es erwarten Sie unter anderem im alpenländischen Stil eingerichtete Zimmer, Gerichte der typischen Tiroler Küche und ein Wellnessbereich.

Het restaurant in alpine stijl biedt een terras en een tuin en serveert een fijne Tiroolse keuken.
Das Restaurant im alpinen Stil hat eine Terrasse im Garten und verwöhnt mit feinen Gerichten der Tiroler Küche.

Hotel Alpina heeft een centrale ligging in het dorp Santa Maria in het Müstairdal. Het is ingericht in typische Alpine stijl en heeft een restaurant dat lokale specialiteiten serveert.
Das Hotel Alpina befindet sich in zentraler Lage in der Ortschaft Santa Maria im Val Müstair und bietet Ihnen eine typisch alpenländische Einrichtung und ein Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.

Gasthof Schützenhof ligt op 3 km van het centrum van Flachau. Het heeft een ontspanningsruimte met een sauna en een gezellig restaurant in alpine stijl, dat traditioneel Oostenrijkse gerechten serveert.
Der Gasthof Schützenhof liegt 3 km vom Zentrum von Flachau entfernt und verfügt über ein gemütliches, typisch alpenländisches Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche sowie einen Wellnessbereich mit einer Sauna.

Het restaurant is ingericht in een traditionele alpine stijl, heeft een zonneterras, en serveert Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit Salzburg.
Das Restaurant im traditionelle alpenländischen Stil besitzt eine Sonnenterrasse und serviert Ihnen österreichische Küche und Salzburger Spezialitäten.

Alle accommodaties van Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements zijn ingericht in moderne alpine-stijl en hebben een balon en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Unterkünfte in der Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements verfügen über einen Balkon und sind in einem modernen, alpinen Stil eingerichtet. Auch eine voll ausgestattete Küche ist vorhanden.

De kamers van het Alpin Royal zijn ingericht in traditioneel alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking, luxe toiletartikelen en een balkon.
Die Zimmer im Alpin Royal sind im traditionellen alpenländischen Stil eingerichtet und mit Teppichböden ausgestattet.