Traduction de «alpine ambiance en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Berghotel Riederfurka ligt dicht bij de Aletsch-gletsjer en op 30 minuten lopen van Riederalp. Het heeft een rustieke, alpine ambiance en biedt gratis internet.
Nahe dem Aletschgletscher und 30 Gehminuten entfernt von Riederalp erwartet Sie das Berghotel Riederfurka mit einem Ambiente im alpenländischen Landhausstil. Kostenfrei profitieren Sie hier vom Internetzugang.

Dit prachtige 3-sterrenhotel bevindt zich op een rustige locatie in het centrum van het kuuroord Bad Reichenhall. Hotel Almrausch biedt een ontspannen alpine ambiance en bevindt zich dicht bij de thermale baden en wellnesscentra.
Dank seiner ruhigen Lage im Herzen der Kurstadt Bad Reichenhall verbringen Sie in diesem schönen 3-Sterne-Hotel einen erholsamen Aufenthalt in alpiner Umgebung und in der Nähe der Thermen- und Kureinrichtungen.

Het Schlosshotel ligt in een rustige zijstraat, op 50 meter van het treinstation Gornergratbahn, het treinstation van Zermatt en de hoofdstraat Bahnhofstrasse. Dit 4-sterrenhotel is gerenoveerd in de zomer van 2012 en biedt een elegante alpine ambiance met klassieke houten meubels.
Das 4-Sterne-Schlosshotel begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße sowie 50 m vom Bahnhof der Gornergratbahn, dem Bahnhof Zermatt und der Bahnhofstrasse entfernt. Die Unterkunft wurde im Sommer 2012 komplett renoviert und bietet ein elegantes Ambiente im alpinen Stil mit klassischen Holzmöbeln.

Ambiance Sablée biedt een kamer in een rustige woning in Lacanau-Océan, op 500 meter van de zee en dicht bij het centrum van de stad.
In einer ruhigen Unterkunft in Lacanau-Océan begrüßt Sie das Zimmer des Ambiance Sablée nur 500 m vom Meer entfernt in der Nähe des Stadtzentrums.

Hotel Ambiance Rivoli biedt stijlvolle, geluiddichte kamers met Aziatische elementen en art deco-details.
Das Hotel Ambiance Rivoli bietet elegante, schallisolierte Zimmer mit Elementen im asiatischen und Art-Deco-Stil.

Alpin Lodge Leogang biedt moderne accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op de bergen in Leogang, op 300 meter van de Stöcklalm-skilift.
Die Alpin Lodge Leogang bietet moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Bergblick und kostenlosem WLAN in Leogang.

Hotel Alpin ligt op een rustige plek in Saas-Fee, vlakbij het station van de Alpin Express, en biedt geweldige wellnessfaciliteiten en een verfijnde keuken.
In ruhiger Umgebung in Saas-Fee, nahe der Station des Alpin Express, bietet Ihnen das Hotel Alpin hervorragende Wellnesseinrichtungen und gehobene Küche.

Het HUBERTUS Alpin Lodge Spa biedt een uitgebreid programma voor gezondheid en ontspanning in het wellnesscentrum.
Das HUBERTUS bietet ein umfangreiches Gesundheits- und Entspannungsprogramm im Spa.

Hotel Alpin in Ehrwald biedt kamers met een balkon en uitzicht op de bergen.
Das Hotel Alpin in Ehrwald bietet Zimmer mit Bergblick direkt neben der Haltestelle des kostenfreien Skibusses.

De Best Western Alpine Motor Inn biedt milieuvriendelijke accommodatie in een rustige en afgelegen tuin van 1,2 hectare, op slechts 10 minuten rijden van de natuurlijke bezienswaardigheden van het Nationaal Park Blue Mountains.
Auf einer Fläche von ca. 1,2 Hektar ruhigen, abgeschiedenen Gärten bietet Ihnen das Best Western Alpine Motor Inn umweltfreundliche Unterkünfte, nur 10 Fahrminuten von den Naturschönheiten des Blue-Mountains-Nationalparks entfernt.