Vertaling van "alpina hotel kunt " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het Alpina Hotel kunt u genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten.
Im Restaurant des Alpina genießen Sie köstliche tschechische und internationale Gerichte.

Op het terras van het Alpina hotel kunt u genieten van het à-la-cartemenu en het prachtige berglandschap.
Genießen Sie Gerichte à la carte, während Sie das herrliche Bergpanorama von der Terrasse des Hotels Alpina bewundern.

In het Rosa Alpina Hotel Spa - Relais Châteaux kunt u verschillende activiteiten boeken, zoals deltavliegen, helikoptervluchten en ballonvaarten.
Drachenfliegen, Hubschrauberflüge und Fahrten mit dem Heißluftballon sind nur einige der Aktivitäten, die Sie im Hotel Rosa Alpina buchen können.

Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Alpina. U kunt zich ontspannen in het op 1 km afstand gelegen spa- en wellnesscentrum Aquagranda.
An der Rezeption können Sie Sonderkonditionen für den Fahrradverleih, Ski-Ausrüstungsgeschäfte und einen Schönheitssalon erfragen. Die Parkplätze nutzen Sie am Alpina kostenlos. Besuchen Sie auch das 1 km entfernte Spa- und Wellnesscenter Aquagranda.

In alle ruimtes van het Hotel Alpina Luzern kunt u gebruikmaken van gratis WiFi.
Genießen Sie dabei die atemberaubende Aussicht auf die Stadt. Im Alpina Luzern nutzen Sie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

U kunt uw ski-uitrusting opbergen en ontspannen op het terras onder het genot van uw gerecht in Hotel-Restaurant Alpina.
Auf der Terrasse legen Sie Ihre Skiausrüstung ab und entspannen sich. Leckere Speisen werden im Hotel-Restaurant Alpina ebenso serviert.

Als gast van Hotel Alpina kunt u gratis gebruikmaken van alle lokale bussen in de regio, inclusief routes over de grens in Italië.
Als Gast des Hotels Alpina nutzen Sie alle öffentlichen Busse der Region kostenlos, einschließlich der Strecken über die italienische Grenze.

Op 100 meter van Hotel Garni Alpina kunt u op de bushalte Badgässli de skibus nemen naar het skigebied Adelboden-Lenk.
Ein Skishuttle in das Skigebiet Adelboden-Lenk fährt von der Bushaltestelle Badgässli, 100 Meter vom Hotel Garni Alpina entfernt.

U kunt ontspannen in de sauna of het stoombad van het luxueuze Hotel Lux Alpinae.
Zur Entspannung bietet Ihnen das luxuriöse Hotel Lux Alpinae eine Sauna, ein Dampfbad und Massagen.

U kunt in de zomermaanden bij Hotel Alpina gebruikmaken van het terras met terrasstoelen.
Im Sommer können Sie gerne die Terrasse und die Liegestühle nutzen.