Vertaling van "alpen en liggen " (Nederlands → Duits) :

Deze ruime appartementen bieden panoramisch uitzicht over de Kitzbüheler Alpen. Ze liggen op slechts 15 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel en de Hahnenkamm-kabelbaan.
Diese geräumigen Apartments bieten einen Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen und liegen nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Kitzbühel und der Hahnenkamm-Seilbahn entfernt.

De kabelbaan New Hungerburgbahn en de Alpen Zoo liggen beide op 1,5 km afstand. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf ein gemütliches Apartment im Erdgeschoss mit einer Terrasse und Zugang zum Garten. Die neue Hungerburgbahn und den Alpenzoo erreichen Sie jeweils nach 1,5 km. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Deze appartementen in Oberstdorf worden omgeven door de schilderachtige Beierse Alpen en liggen op slechts 1 km van de skischans Schattenbergschanze.
Inmitten der malerischen bayerischen Alpen sind diese Apartments in Oberstdorf nur 1 km von der Schattenbergschanze entfernt.

Bij het Campanile heeft u gemakkelijk toegang tot Bron Eurexpo. De Alpen en de Mont Blanc liggen op slechts 1 uur rijafstand.
Vom Campanile aus gelangen Sie schnell und bequem zum Messegelände Bron Eurexpo. Die Alpen und der Mont Blanc liegen nur 1 Stunde entfernt.

Deze appartementen liggen in Balderschwang in de Allgäuer Alpen, op een hoogte van ruim 1000 meter en bieden een schilderachtig uitzicht op de Alpen.
Diese Apartments in Balderschwang bieten Ihnen auf einer Höhe von über 1.000 m eine malerische Aussicht auf die Alpen.

Alle accommodaties liggen op slechts 250 meter van het centrum van de wintersportplaats Les 2 Alpes en zijn volledig uitgerust. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op de Alpen.
Alle Unterkünfte sind nur 250 m vom Stadtzentrum des 2 Alpes Resort entfernt und sind vollständig ausgestattet, bieten einen Balkon und Blick auf die Alpen.

Skiliefhebbers kunnen gaan skiën in het skigebied Jura, dat op 15 minuten rijafstand ligt en in de Alpen, die op een uurtje rijden liggen.
Das Skigebiet Jura erreichen Sie schon nach 15 Fahrminuten, die Alpen nach einer knapp 1-stündigen Autofahrt.

Deze moderne, luxe appartementen liggen in het centrum van Veysonnaz en bieden een panoramisch uitzicht op de Walliser Alpen en het Rhônedal.
Die modernen Luxus Apartments liegen im Zentrum von Veysonnaz und verfügen über einen Panoramablick auf die Walliser Alpen und das Rhonetal.

Rondom Hotel Berghof liggen de Zillertaler Alpen en de Hintertuxer-gletsjer. Deze accommodatie is gevestigd op een hoogte van 1500 meter.
Das Hotel Berghof liegt auf einer Höhe von 1500 m und ist von den Zillertaler Alpen und dem Hintertuxer Gletscher umgeben. Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten, ganzjährigen Außenpool mit Panoramablick auf die Berge.

De bergen van de Zwitserse Alpen en de oevers van het meer van Genève liggen dicht in de buurt en dat betekent dat een gast kan kiezen wat hij het liefste wil gaan doen: wandelen langs het meer of in de wintermaanden gaan skiën.
Da die Schweizer Alpen und die Ufer des Genfersees in der Nähe liegen, können Sie wählen, ob Sie lieber in den Bergen wandern, am See spazieren oder in den Wintermonaten Ski fahren möchten.