Traduction de «alpen dat volledig is opgetrokken » (Néerlandais → Allemand) :

Seiser Alm Urthaler is het eerste hotel in de Alpen dat volledig is opgetrokken uit massief hout.
Das Seiser Alm Urthaler ist das erste Hotel in den Alpen, das komplett aus Massivholz gefertigt wurde.

Studio Bel-Hüs ligt op een centrale locatie in Blatten bei Naters, op slechts 300 meter van de kabelbaan. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Walliser Alpen, een volledig ingerichte kitchenette en een terras in de tuin.
Das Studio Bel-Hüs genießt eine zentrale Lage in Blatten bei Naters, nur 300 m von der Seilbahn entfernt. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Walliser Alpen, eine voll ausgestattete Küchenzeile und eine Gartenterrasse.

Het huis is volledig opgetrokken uit natuursteen en voorzien van airconditioning, een kitchenette, een eethoek en 2 badkamers met een douche en een haardroger.
Das klimatisierte Haus ist durchgängig mit Steinwänden ausgestattet. Es bietet eine Küchenzeile, einen Essbereich und 2 Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De accommodatie is opgetrokken in natuursteen en biedt een volledig uitgeruste keuken en een tuin met een eethoek en barbecuefaciliteiten.
Die aus Stein erbaute Unterkunft bietet Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche und einen Garten mit Speisebereich im Freien und Grillmöglichkeiten.

De rustiek ingerichte appartementen van het Alpen Appartement zijn voorzien van een balkon, een volledig uitgeruste kitchenette, een zithoek en een badkamer.
Alle rustikal eingerichteten Apartments im Alpen Appartement verfügen über einen Balkon, eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Sitzbereich und ein Bad.

Het Alpen-Karawanserai is een volledig gerenoveerd hotel op een rustige en zonnige locatie in het centrum van Hinterglemm. Het ligt op slechts een steenworp afstand van de kabelbaan.
Das komplett renovierte Hotel Alpen-Karawanserai in ruhiger und sonniger Lage befindet sich im Zentrum von Hinterglemm nur wenige Schritte von der Seilbahn entfernt.

Het Odalys L'Écrin des Neiges ligt dicht bij het centrum van het resort Valmeinier en beschikt over volledig ingerichte accommodaties met prachtig uitzicht op de Alpen.
Eine herrliche Aussicht auf die Alpen und voll ausgestattete Unterkünfte erwarten Sie im Odalys L'Ecrin des Neiges, ganz in der Nähe des Zentrums von Valmeinier.

Alle accommodaties liggen op slechts 250 meter van het centrum van de wintersportplaats Les 2 Alpes en zijn volledig uitgerust. Ze beschikken over een balkon met uitzicht op de Alpen.
Alle Unterkünfte sind nur 250 m vom Stadtzentrum des 2 Alpes Resort entfernt und sind vollständig ausgestattet, bieten einen Balkon und Blick auf die Alpen.

Hôtel Club du Soleil Le Pas du Loup ligt in het skiresort Isola 2000 in de zuidelijke Franse Alpen. Het hotel is volledig gerenoveerd in 2014.
Dieses Hotel liegt im Skigebiet Isola 2000 in den südlichen französischen Alpen und wurde im Jahr 2014 komplett renoviert.

Het Appartement-Hotel Seespitz biedt volledig ingerichte appartementen met een kitchenette en een uitzicht op de Allgäuer Alpen.
Das Appartement-Hotel Seespitz bietet möblierte Apartments mit einer Küchenzeile und Aussicht auf die Allgäuer Berge.