Traduction de «alles is lekker dichtbij » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt dicht bij vele instituten, bedrijven, de universiteitscampus en een groot winkelcentrum, dus alles is lekker dichtbij.
Viele schöne Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß. In der Nähe: viele Institute, Unternehmen, der Unicampus sowie ein großes Einkaufszentrum.

Dichtbij het hotel vertrekken rechtstreekse bussen naar het centraal station en het historische centrum, waardoor u gemakkelijk naar de monumenten en musea van Rome reist'. s Avonds kunt u in het hotel lekker ontspannen.
Busse verkehren direkt in der Nähe des Hotels sowohl zum Hauptbahnhof als auch in das historische Zentrum, so dass Sie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten und Museen von Rom bequem erreichen.

Dichtbij bevinden zich ook golfbanen en maneges. Als u het liever lekker rustig aan doet, kunt u naar de stranden en naar de spastad Venturina, allemaal op slechts 30 minuten van het hotel.
Wer eher Entspannung sucht, kommt an den nur 30 Minuten entfernten Stränden und im Kurort Venturina voll auf seine Kosten.

Op aanvraag is er dichtbij BB Alle Malve openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Auf Anfrage können Sie öffentliche Parkplätze in der Nähe der Unterkunft nutzen.

Het ibis Hotel Albany is centraal gelegen, dichtbij alle toeristische attracties en bezienswaardigheden in de regio Great Southern, zoals Whale World, The Gap, het herdenkingsmonument van Anzac en Bluff Knoll.
" Das ibis Hotel Albany ist zentral und unweit aller Sehenswürdigkeiten und Wahrzeichen der gesamten Region Great Southern gelegen, wie Whale World, The Gap, Anzac-Denkmal und Bluff Knoll, um nur einige zu nennen.

Het Principe Real Deluxe by RE ligt in het hart van Lissabon, dichtbij alles. Het is een appartement met airconditioning, 3 slaapkamers en 3 verdiepingen met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Principe Real Deluxe by RE erwartet Sie im Herzen von Lissabon, in der Nähe von allem, was Sie für einen gelungenen Aufenthalt benötigen. Dieses klimatisierte Apartment mit 3 Schlafzimmern und 3 Etagen bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen.

U kunt lekker ontspannen in de tv-kamer van het Casa Santa Maria alle Fornaci.
Entspannung verspricht das TV-Zimmer des Casa Santa Maria.

Ruime en van alle gemakken voorziene douche- en toiletruimte dichtbij op de gang.
Geräumige und gut ausgestattete Sanitäranlagen finden Sie außerhalb des Zimmers.

In de 4 restaurants van het Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort kunt u onbeperkt genieten van lekkere maaltijden en regionale en internationale drankjes bestellen. Er worden Mexicaanse, mediterrane en internationale gerechten geserveerd, ook bij de snackbar, strandbar en loungebar.
Sie genießen unbegrenzte Mahlzeiten sowie regionale und internationale Getränke sowohl in den 4 Restaurants des Occidental Grand Nuevo Vallarta mit mexikanischer, mediterraner und internationaler Küche als auch an der Snackbar, an der Strandbar und in der Loungebar.

Alle Luxury kamers en suites hebben een eigen Frans balkon en beschikken over kamerhoge ramen, grote badkamers met aparte regendouche en baden om lekker diep in weg te zakken.
Alle luxuriösen Zimmer und Suiten haben eigene französische Balkone, bodentiefe Fenster und große Bäder mit separater Regendusche sowie tiefer Wanne.