Traduction de «dichtbij alles » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag is er dichtbij BB Alle Malve openbare parkeergelegenheid beschikbaar.
Auf Anfrage können Sie öffentliche Parkplätze in der Nähe der Unterkunft nutzen.

Het Principe Real Deluxe by RE ligt in het hart van Lissabon, dichtbij alles. Het is een appartement met airconditioning, 3 slaapkamers en 3 verdiepingen met gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Principe Real Deluxe by RE erwartet Sie im Herzen von Lissabon, in der Nähe von allem, was Sie für einen gelungenen Aufenthalt benötigen. Dieses klimatisierte Apartment mit 3 Schlafzimmern und 3 Etagen bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Dit alles vindt u binnen 10km van het hotel. Zelfs de Belgische grens is dichtbij, met zijn prachtige badplaatsen en natuurlijk de overweldigende stad Brugge.
Auch die belgische Grenze ist unweit vom Hotel entfernt. Hier an der Küste können Sie reizende kleine Dörfer und die faszinierende Stadt Brügge besuchen.

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
Das Hostel liegt in der Nähe vieler Geschäfte und Bars sowie zahlreicher Attraktionen Dublins.

Alle locaties bevinden zich dichtbij. Begin de ochtend bij Hotel Champlain met een heerlijk ontbijt, of geniet van gratis cappuccino's en espresso's, 24 uur per dag beschikbaar.
Am Morgen können Sie sich im Hotel Champlain mit einem köstlichen Frühstück stärken. Cappuccino und Espresso erhalten Sie im Hotel rund um die Uhr kostenfrei.

Deze kamers liggen dichtbij alle hoteldiensten. Het hotel en de zwembaden zijn bovendien uitstekend toegankelijk voor rolstoelen.
Alle Bereiche des Hotels und rund um die Pools sind ebenfalls bequem für Rollstuhlfahrer zugänglich.

Hotel Eden ligt op een steenworp afstand van het meer van Genève en kijkt uit over een van de mooiste parken van Genève. Het hotel ligt dichtbij het centrum en alle internationale organisaties.
Mit Blick auf eine der schönsten Parkanlagen der Stadt liegt das Hotel Eden nur wenige Schritte vom Genfer See entfernt. Hier wohnen Sie in der Nähe vom Stadtzentrum und allen internationalen Organisationen.

Alle diensten van het skiresort Ylläs zijn dichtbij en een verscheidenheid aan cafés en restaurants is te vinden in de omgeving.
Schnell erreichen Sie alle Angebote des Skigebiets Ylläs, in der Umgebung befinden sich zudem zahlreiche Pubs und Restaurants.

Hotel Lincoln House ligt aan Cathedral Road in een mooie wijk, die vaak wordt aangeduid als 'het Chelsea van Cardiff " en dichtbij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad is.
Das Hotel Lincoln House befindet sich in einem besonderen Bereich von Cardiff, oft " The Chelsea of Cardiff" genannt, direkt an der Cathedral Road und in der Nähe von allen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Alle historische bezienswaardigheden van Opatija, zoals het park Villa Angiolina, zijn dichtbij.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten von Opatija, wie zum Beispiel der Park der Villa Angiolina, befinden sich in unmittelbarer Nähe.