Vertaling van "allemaal op loopafstand van elk appartement " (Nederlands → Duits) :

Bars, cafés, restaurants en winkels zijn allemaal op loopafstand van elk appartement gevestigd.
Bars, Cafés, Restaurants und Geschäfte erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten von allen Apartments aus.

Er zijn restaurants op loopafstand en elk appartement is voorzien van gratis WiFi.
Restaurants sind bequem zu Fuß erreichbar und WLAN steht Ihnen in jedem Apartment kostenfrei zur Verfügung.

Er zijn verschillende restaurants en supermarkten op loopafstand van elk appartement.
Mehrere Restaurants sowie Lebensmittelgeschäfte finden Sie einen kurzen Spaziergang vom Apartment entfernt.

De diverse tram- en bushaltes, die op korte loopafstand liggen van elk appartement, bieden directe verbindingen naar het Centraal Station, de Dam en het Museumplein met de beroemdste musea van Amsterdam, zoals het Rijksmuseum en het Van Gogh Museum.
Von den Apartments gelangen Sie bereits nach einem kurzen Spaziergang zu verschiedenen Straßenbahn- und Bushaltestellen mit direkten Anbindungen an den Hauptbahnhof, den Dam-Platz und das Museumsviertel. Besuchen Sie dort die berühmtesten Museen von Amsterdam wie das Rijksmuseum und das Van Gogh Museum.

Elk appartement is stijlvol ingericht met kroonluchters en elegante antiek, en ze beschikken allemaal over een balkon of een terras.
Alle sind stilvoll mit Kronleuchten und eleganten antiken Möbeln gestaltet. Auch ein Balkon oder eine Terrasse gehören jeweils zur Ausstattung.

Elk appartement heeft een badkamer met een douche en ze hebben ook allemaal houten vloeren.
Jedes Apartment verfügt über ein Badezimmer mit Dusche und alle Unterkünfte sind mit Holzböden ausgestattet.

Elk appartement beschikt over een volledig uitgeruste keuken en Trinity Hill ligt op 5 minuten loopafstand.
Alle Apartments verfügen darüber hinaus über eine komplett ausgestattete Küche. Sie wohnen nicht weiter als 5 Gehminuten vom Berg Trinity entfernt.

Elk appartement beschikt over een flatscreen-tv en een zithoek. Ze bieden allemaal uitzicht op de tuin.
Jedes Apartment verfügt über einen Flachbild-TV, eine Sitzecke und Gartenblick.

Tevens beschikt elk appartement over een eigen terras. Ze hebben ook allemaal een woonkamer met een bank en een eigen badkamer.
Alle verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und ein eigenes Bad.

Ze beschikken allemaal over airconditioning en zijn verdeeld over 2 verdiepingen met een houten trap. Elk appartement is voorzien van een kitchenette met een kleine koelkast, kookplaten en een waterkoker.
Alle Apartments erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit einem kleinen Kühlschrank, Kochfeldern und einem Wasserkocher.