Traduction de «allemaal mooi » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen van het Acqua Resorts zijn allemaal mooi ingericht, en voorzien van airconditioning en verwarmde parketvloeren.
Alle stilvoll möblierten Apartments in den Resorts Acqua verfügen über eine Klimaanlage und Parkettböden mit einer Fußbodenheizung.

De villa's van het Blancas zijn allemaal mooi en eenvoudig ingericht en hebben airconditioning en tegelvloeren.
Alle klimatisierten Villen im Blancas zeichnen sich durch eine schlichte, attraktive Einrichtung mit Fliesenböden aus.

De kamers hebben een individuele stijl, en ze kijken allemaal mooi uit, op zee of landinwaarts.
Die Zimmer im Tremarne Hotel sind individuell gestaltet und bieten Aussicht auf das Land oder das Meer.

Dit kleine pension heeft 14 kamers, die allemaal mooi zijn ingericht en beschikken over airconditioning, balkon en eigen badkamer.
Diese kleine Pension verfügt über insgesamt 14 klimatisierte Zimmer, die alle hübsch eingerichtet sind und über einen Balkon und ein eigenes Bad verfügen.

Er zijn verschillende mooi ingerichte en ruime appartementen beschikbaar, die allemaal een eigentijdse stijl hebben.
Hier erwarten Sie verschiedene, geräumige Apartments, die schön eingerichtet und modern gestaltet sind.

Ze hebben allemaal een mooi uitzicht, een plasma-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes bietet eine attraktive Aussicht, einen Plasma-Sat-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De praktisch ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en veel kamers bieden tevens een mooi uitzicht op zee.
Die funktionellen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und viele bieten zudem herrlichen Meerblick.

Ze zijn allemaal warm en huiselijk ingericht met mooi meubilair.
Sie überzeugen mit ihrer gemütlichen Einrichtung mit edlen Möbeln.

Dit 3-sterrenhotel beschikt over 51 ruime en mooi ingerichte kamers, die allemaal een eigen badkamer hebben.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen 51 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer.

De kamers zijn schoon, mooi ingericht en hebben allemaal veranda's.
Die Zimmer sind sehr gepflegt, schön eingerichtet und verfügen über eine Terrasse.