Traduction de «allemaal een ander karakter » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamers, die allemaal een ander karakter hebben, zijn ingericht met designer accenten.
Individuell gestaltete Zimmer mit Designer-Touch laden zum Wohlfühlen ein.

Met de lift kunt u naar de 1e verdieping, waar u 7 luxueuze kamers aantreft, die allemaal een uniek karakter hebben.
Nehmen Sie den Aufzug in den ersten Stock, wo Sie 7 luxuriös, aber einfach eingerichtete Zimmer mit individuellem Charakter finden.

Het Omorfi Poli wordt door een familie beheerd en biedt een verscheidenheid aan kamers met hoge plafonds, die allemaal een eigen karakter en inrichting hebben.
Im familiengeführten Omorfi Poli wählen Sie aus einer Vielzahl von Zimmern mit hohen Decken, die jeweils mit ihrer individuellen Gestaltung und einem ganz eigenen Charakter begeistern.

De klassieke kamers en-suites van de Xenon Inn hebben allemaal een uniek karakter en inrichting.
Jedes der klassischen Zimmer und Suiten im Xenon Inn wird Sie mit seinem individuellem Charakter und Dekor bezaubern.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben allemaal een uniek karakter.
Die Zimmer erwarten Sie mit individueller Einrichtung und eigenem einzigartigen Charakter.

Deze woonkamers hebben allemaal een andere sfeer en u kunt er werken, ontspannen of gezellig met vrienden praten.
Jeder dieser Bereiche empfängt Sie mit einem unterschiedlichen Ambiente zum Arbeiten, Entspannen oder zum Treffen von Freunden.

Het Anahi ligt in de trendy wijk La Mariscal van Quito en biedt een mix van koloniale en moderne architectuur en kamers die allemaal een andere stijl hebben.
Im Hotel Anahi vereinen sich koloniale und moderne Architektur im angesagten Bezirk La Quito Mariscal. Jedes Zimmer ist in einem anderen Stil gestaltet.

De kamers en-suites hebben allemaal een andere inrichting.
Die Zimmer und Suiten sind alle unterschiedlich eingerichtet.

De kamers kijken uit op het stadscentrum en hebben allemaal een andere kleur als thema: geel, groen, blauw of paars.
Die Zimmer sind in jeweils unterschiedlichen Farben, gelb, grün, blau oder violett eingerichtet und bietet Ihnen Stadtblick.

Alle kamers hebben een galerij en een parketvloer, maar ze hebben allemaal een ander thema.
Alle Zimmer bieten eine Galerie und Parkett, sind jedoch einzigartig zu verschiedenen Themen gestaltet.