Traduction de «alleen voor minimaal » (Néerlandais → Allemand) :

Op zaterdag zijn ze op verzoek en alleen voor minimaal 35 personen geopend.
Am Samstag öffnen sie auf Anfrage und ab einer Mindestanzahl von 35 Personen.

Houdt u er rekening mee dat u alleen op woensdag en zaterdag bij het Residence Beatrix kunt inchecken en dat u alleen minimaal 3 of 4 nachten kunt verblijven.
Bitte beachten Sie, dass die Residence Beatrix nur Buchungen mit einer Ankunft und Abreise an einem Mittwoch oder Samstag akzeptiert, wobei mindestens 3 oder 4 Übernachtungen zwischen Ankunft und Abreise liegen müssen.

Dit hotel is tijdens de zomer alleen beschikbaar voor langere verblijven van minimaal 3 nachten.
Im Sommer gilt für dieses Hotel möglicherweise ein Mindestaufenthalt von 3 Nächten.

Voor gasten die een verblijf van minimaal 3 nachten (geldig van oktober tot april) hebben geboekt, wordt een accommodatie inclusief halfpension aangeboden voor dezelfde prijs als een accommodatie met alleen ontbijt.
Von Oktober bis April kommen Sie bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten in den Genuss der Buchung einer Halbpension zum gleichen Preis wie der Buchung nur mit Frühstück.

Tijdens het winterseizoen kan het voorkomen dat het hotel alleen te boeken is voor langere verblijven van minimaal 1 week.
In der Wintersaison sind Zimmer möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchbar.

Tijdens de maanden juli en augustus is de accommodatie alleen beschikbaar voor een verblijf van minimaal 7 nachten, van zaterdag tot zaterdag.
Im Juli und August ist die Unterkunft ausschließlich für einen Aufenthalt von 7 oder mehr Nächten von Samstag bis Samstag buchbar.

Gedurende het winterseizoen is de accommodatie alleen te boeken voor langere verblijven van minimaal 1 week.
Im Winter lässt sich das Hotel möglicherweise nur für längere oder wochenweise Aufenthalte buchen.

In de zomer kan het voorkomen dat het hotel alleen te reserveren is voor langere verblijven (van minimaal 4 nachten).
Im Sommer ist das Hotel möglicherweise nur für Aufenthalte ab 4 Nächten buchbar.

In de zomer kan het zo zijn dat dit hotel alleen te boeken is voor lange verblijven van minimaal 2 nachten.
Im Sommer gilt für dieses Hotel möglicherweise ein Mindestaufenthalt von 2 Nächten.

Op sommige tijden kan het hotel alleen worden geserveerd vanaf minimaal 7 nachten.
Zu bestimmten Zeiten ist das Hotel nur für Aufenthalte ab 7 Nächten buchbar.