Traduction de «alleen toegankelijk voor hotelgasten en serveert een beperkt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is alleen toegankelijk voor hotelgasten en serveert een beperkt dinermenu met Italiaanse en lokale gerechten.
Im Restaurant, das nur für Hotelgäste geöffnet ist, wird eine kleine Auswahl an Gerichten der regionalen und der italienischen Küche zum Abendessen angeboten.

Het restaurant is alleen toegankelijk voor hotelgasten en serveert specialiteiten uit Emilia-Romagna voor lunch en diner.
Das Restaurant, das ausschließlich Hotelgästen vorbehalten ist, serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen Spezialitäten aus der Region Emilia-Romagna.

Het à-la-carterestaurant is geopend in de winter en alleen toegankelijk voor hotelgasten.
Das À-la-carte-Restaurant ist im Winter und ausschließlich für Hotelgäste geöffnet.

Het restaurant is alleen toegankelijk voor hotelgasten. Hotel Sas Morin is uitgerust met over en tuin met tafeltennis, ligstoelen, tafels en stoelen.
Das Sas Morin Hotel bietet auch einen Garten mit Tischtennisplatten, Liegestühlen, Tischen und Stühlen.

Het hotel heeft ook een 24-uursbar en een restaurant, beide alleen toegankelijk voor hotelgasten.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine rund um die Uhr geöffnete Bar und ein Restaurant, ausschließlich für Hotelgäste.

Het restaurant is geopend voor diner en alleen toegankelijk voor hotelgasten.
Das Restaurant ist zum Abendessen ausschließlich für Hotelgäste geöffnet.

Het restaurant is alleen toegankelijk voor hotelgasten.
Das Restaurant ist exklusiv den Hotelgästen vorbehalten.

Het restaurant van het San Giusto is alleen open voor hotelgasten en serveert gerechten uit de regio Trentino, vergezeld door diverse wijnen.
Das Restaurant des San Giusto ist nur für Hotelgäste geöffnet und serviert Ihnen Gerichte aus der Region Trentino mit einer Auswahl an Weinen.

Het restaurant van het hotel is alleen bestemd voor de hotelgasten en serveert huiselijke Franse gerechten.
Das Hotelrestaurant ist ausschließlich für die Hotelgeäste geöffnet und serviert französische Gerichte im familiären Stil.

Restaurant Mercelo is toegankelijk voor hotelgasten en andere bezoekers. Het serveert Italiaanse gerechten gerechten en beschikt over een exclusieve wijnkaart.
Das hoteleigene Restaurant Marcelo ist für Hotelgäste und die Öffentlichkeit zugänglich und serviert Ihnen italienische Küche und exklusive Weine.