Traduction de «alleen per boot bereikbaar vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Het is alleen per boot bereikbaar vanuit bootstation Sihanoukville en ligt op 41 km van de internationale luchthaven van Sihanoukville.
Sie erreichen die Unterkunft nur mit dem Boot von der Bootsstation Sihanoukville aus.

Dit is een unieke accommodatie die alleen per boot bereikbaar is en wordt omringd door de Guatemalteekse wildernis.
Es handelt sich um eine einzigartige Unterkunft, die nur per Boot erreichbar und von der Wildnis Guatemalas umgeben ist.

U kunt onder meer een bezoek brengen aan de naburige eilanden, het nabijgelegen strand Playa Blanca en de haven van Cartagena, die op iets meer dan 32 km afstand ligt en alleen per boot bereikbaar is.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie die benachbarten Inseln, das nicht nicht weit entfernte Toursitenzentrum Playa Blanca und den 32,2 km entfernten Hafen Cartagena mit dem Boot besuchen.

Het biedt aantrekkelijke houten bungalows op palen, waarvan sommige alleen per boot bereikbaar zijn.
Sie buchen attraktive Holzbungalows auf Pfählen, die nur per Boot erreichbar sind.

Het resort is bereikbaar vanuit de haven van Bangsal, op 30 minuten per boot vanuit Lombok.
Das Gili Meno Resort erreichen Sie vom Hafen Bangsal, einen 30-minütigen Bootstransfer von Lombok entfernt.

Locarno, Ascona, Brissago en de eilanden, Gambarogno en Italië zijn vanuit Porto Ronco per boot bereikbaar.
Locarno, Ascona, Gambarogno, Brissago und die Brissago-Inseln sowie Italien erreichen Sie vom Porto Ronco aus auch mit dem Boot.

Het eiland Gili Air is met de boot in 30 minuten bereikbaar vanuit de haven van Bangsal op Lombok. De haven bevindt zich op 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Air Island erreichen Sie vom Hafen Bangsal in Lombok innerhalb von 30 Fahrminuten mit dem Boot. Zum Hafen gelangen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus in 2 Fahrstunden.

Venetië is ook prima bereikbaar. Vanuit Hotel Villa Ginevra vaart u met de boot binnen 40 minuten door de pittoreske grachten en lagunes naar Venetië.
Vom Hotel Villa Ginevra aus erreichen Sie Venedig mit dem Schiff in nur 40 Minuten.

Het eiland Lipari is met de boot makkelijk bereikbaar vanuit de veerboothaven van Milazzo, op 65 km afstand.
Im 65 km entfernten Milazzo liegen Fähren zur Insel Lipari ab.

De stad Kavala is met de boot makkelijk bereikbaar vanuit de haven van Prinos, op 7 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het hotel.
Der Hafen von Prinos ist 7 km entfernt und bietet Ihnen eine Anbindung an die Stadt Kavala. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.