Vertaling van "alleen een ruime " (Nederlands → Duits) :

In het ontbijtrestaurant Olive Tree kunt u genieten van het bij de kamerprijs inbegrepen ontbijt. Het biedt niet alleen een ruime keuze aan ontbijtproducten, maar ook een prachtig uitzicht op de schitterend gerenoveerde tuinen.
Ihr im Preis eingeschlossenes Frühstück genießen Sie im Frühstücksrestaurant Olive Tree, das eine erweiterte Frühstücksauswahl bietet und eine beeindruckende Aussicht auf die wunderschön restaurierten Gärten.

Dit hotel met alleen maar suites biedt u directe toegang tot het PATH van Toronto, een ondergronds winkelcentrum in het stadscentrum. Het biedt ruime accommodatie met veel huiselijke gemakken.
Dieses Suitehotel empfängt Sie im Zentrum von Toronto und bietet direkten Zugang zum unterirdischen Fußgängertunnel und Einkaufszentrum PATH. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte, in denen Sie sich wie zuhause fühlen werden.

Er zijn ruime openbare baden, sauna's voor mannen en een sauna met een keramisch bed, die alleen toegankelijk is voor vrouwen.
Große öffentliche Bäder, Saunen für Männer und eine Sauna mit Keramikbett nur für Frauen stehen zur Verfügung.

Deze lodge is alleen voor volwassenen en beschikt over ruime kamers met een patio en uitzicht op de bergen.
Die Lodge nur für Erwachsene bietet geräumige Zimmer mit einer Terrasse und Bergblick.

De kamers zijn ruim, en hebben bijzondere verlichting en een flatscreen-tv met kabelzenders en zenders die alleen geschikt zijn voor volwassenen.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch eine besondere Beleuchtung sowie einen Flachbild-Kabel-TV mit Erwachsenenkanälen.

Dit hotel met alleen-suites ligt op loopafstand van diverse toeristische attracties in Mexico-stad, zoals de Ángel de la Independencia. Het biedt u ruime accommodatie, moderne faciliteiten en een eigen fitnessruimte.
Nur wenige Gehminuten von verschiedenen Sehenswürdigkeiten in Mexico Stadt wie der Statue des Unabhängigkeitsengels entfernt bietet Ihnen dieses Suitehotel eine geräumige Unterkunft, moderne Annehmlichkeiten und ein Fitnesscenter.

Dit hotel met alleen-suites is verbonden met het ondergrondse winkel- en tunnelnetwerk PATH van Toronto en ligt op loopafstand van talloze attracties, waaronder het Eaton Centre en Massey Hall. Het heeft ruime accommodaties met moderne voorzieningen.
Dieses Suitehotel ist an das unterirdische Einkaufs- und Tunnelsystem PATH von Toronto angeschlossen und nur wenige Gehminuten von zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie dem Eaton Centre und Massey Hall entfernt. Hier wohnen Sie in geräumigen Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Het complex is alleen voor volwassenen en heeft een openluchtzwembad in lagunestijl. De ruime kamers van het hotel zijn voorzien van airconditioning, een gemeubileerd balkon en een satelliet-tv.
Das Valentín Star bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon und Sat-TV.

De Gallery Bar van het Ventura is een ruime evenementenlocatie waar niet alleen exposities van beroemde Bulgaarse en wereldbekende kunstenaars worden georganiseerd, maar ook zakelijke en privé-evenementen.
Die Gallery Bar im Hotel Ventura ist ein geräumiger Veranstaltungsort und beherbergt Ausstellungen bekannter bulgarischer und weltberühmter Künstler sowie geschäftliche und private Veranstaltungen.

Praia Grande Niterói is alleen geschikt voor volwassenen en biedt ruime kamers met gratis WiFi en airconditioning. Het ligt in het centrum van Niterói, op 17 km van Rio de Janeiro.
Das Praia Grande Niterói beherbergt nur Erwachsene. Es empfängt Sie im 17 km von Rio de Janeiro entfernten Zentrum von Niterói. Sie wohnen in geräumigen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.