Vertaling van "alleen beschikbaar voor groepen en moeten van tevoren worden " (Nederlands → Duits) :

Lunch en diner zijn alleen beschikbaar voor groepen en moeten van tevoren worden besproken.
Mittag- und Abendessen stehen nur für Gruppen zur Verfügung und müssen im Voraus bestellt werden.

Het diner is alleen beschikbaar voor groepen.
Abendessen ist nur für Gruppen verfügbar.

Het restaurant is alleen beschikbaar voor groepen.
Das Restaurant steht nur für Gruppen zur Verfügung.

Deze dienst is alleen beschikbaar voor groepen.
Dieser Service ist nur für Gruppen verfügbar.

Een diner is alleen beschikbaar op reservering en dient van tevoren te worden bevestigd.
Das Abendessen wird nach vorheriger Absprache und auf Bestellung serviert.

Parkeerplaatsen zijn beschikbaar tegen een toeslag en moeten van tevoren telefionisch worden gereserveerd.
Parkplätze sind gegen Aufpreis verfügbar, müssen allerdings im Voraus telefonisch reserviert werden.

Een ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd, en een diner is alleen beschikbaar indien u van tevoren reserveert.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen angeboten, das Abendessen wird nach vorheriger Reservierung serviert.

Diners met traditionele gerechten uit de regio zijn ook beschikbaar, maar moeten 1 dag van tevoren aangevraagd worden.
Abendessen mit traditionellen Gerichten aus der Region sind ebenfalls erhältlich und müssen 1 Tag im Voraus reserviert werden.

De kaartjes moeten 24 uur van tevoren worden aangevraagd. Op aanvraag is er een pendeldienst van/naar de Arena, de luchthaven Verona Catullo en het treinstation beschikbaar.
Die Buchung sollte 24 Stunden vorab erfolgen. Ein Shuttleservice von/zur Arena, Verona Catullo und zum Bahnhof ist auf Anfrage möglich.

Het restaurant is alleen op aanvraag en voor groepen beschikbaar.
Das Restaurant steht nur für Gruppen und auf Anfrage zur Verfügung.