Vertaling van "alleen bereiken via de kabelbaan vanuit " (Nederlands → Duits) :

In de wintermaanden kunt u het pension alleen bereiken via de kabelbaan vanuit het centrum van Lech.
Im Winter ist die Anreise nur mit der Seilbahn vom Zentrum von Lech aus möglich.

De woning is alleen te bereiken via de kabelbaan Ankogel.
Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft nur über die Ankogelbahn erreicht werden kann.

Het skistation Merano 2000 is te bereiken via een kabelbaan die vertrekt vanuit Merano, op 15 km van het hotel.
Das Skigebiet Meran 2000 erreichen Sie mit der 15 km vom Hotel entfernten Seilbahn von Meran aus.

Het hotel is te bereiken met de kabelbaan vanuit Mörel.
Das Hotel erreichen Sie mit der Seilbahn von Mörel.

Ice Hotel Balea is alleen toegankelijk via een kabelbaan en beschikt ook over een restaurant dat internationale gerechten serveert.
Das Balea Ice Hotel ist ausschließlich mit der Seilbahn erreichbar. Es erwartet Sie auch ein Restaurant, das internationale Gerichte serviert.

Het Gjaid Alm ligt 1740 meter boven de zeespiegel en is alleen bereikbaar via de kabelbaan Krippenstein, die te vinden is op 400 meter van de accommodatie. Het biedt rustieke kamers met gratis WiFi en een restaurant.
Die Gjaid Alm ist ausschließlich mit der Krippenstein-Seilbahn erreichbar, die 400 m entfernt liegt. 1.740 m über dem Meeresspiegel erwarten Sie hier Zimmer mit kostenfreiem WLAN sowie ein Restaurant.

Super G is alleen bereikbaar via de kabelbaan van Courmayeur.
Das Super G ist nur mit der Seilbahn von Courmayeur aus zu erreichen, wo Sie Ihr Fahrzeug auf dem kostenfreien Parkplatz abstellen können.

Het is bereikbaar via de kabelbaan vanuit Melchsee-Frutt/Distelboden.
Sie erreichen es mit der Seilbahn von Melchsee-Frutt/Distelboden aus.

U kunt het hotel bereiken via de kabelbaan van Saslong.
Die Saslong-Seilbahn bringt Sie bis zum Hotel.

U kunt er tot aan de voordeur skiën. Het pand is bereikbaar via een kabelbaan vanuit Piazzale Funivie.
Sie können das Hotel mit der Seilbahn vom Piazzale Funivie erreichen.