Traduction de «alle winkels en belangrijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het Castelli Hotel bevindt zich op loopafstand van alle winkels en belangrijke bezienswaardigheden van Nicosia, waaronder de prachtige wijk Laiki Yitonia.
Das Castelli Hotel befindet sich in Gehweite aller Geschäfte und der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Nikosia, darunter das schöne Viertel Laiki Yitonia.

Alle belangrijke winkels - en treinstation Zermatt - zijn vlakbij.
Alle wichtigen Geschäfte sowie der Bahnhof von Zermatt sind bequem zu erreichen.

Alle belangrijke bezienswaardigheden en tal van winkels en restaurants liggen op loopafstand van het Riga Holiday Apartments.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und viele Geschäfte und Restaurants erreichen Sie von den Riga Holiday Apartments bequem zu Fuß.

Hotel Barbara ligt op een paar minuten loopafstand van alle belangrijke historische en culturele bezienswaardigheden van Freiburg, zoals de kathedraal, de universiteit, het theater en concertgebouw, de winkels en restaurants.
Zu Fuß erreichen Sie vom Hotel Barbara aus in wenigen Minuten die wichtigsten historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten Freiburgs, darunter den Dom, die Universität, das Theater- und Konzerthaus sowie Geschäfte und Restaurants.

Het El Greco Hotel ligt in het centrum van Irakleion en biedt gemakkelijke toegang tot alle belangrijke plekjes en tot het openbaar vervoer, de banken en de toeristische winkels.
Mitten im Zentrum von Heraklion bietet das El Greco Hotel eine einfache Anbindung an alle Sehenswürdigkeiten sowie an die öffentlichen Verkehrsmittel, Banken und Souvenirläden.

Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van St. Johann, alsook vele restaurants en winkels.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von St. Johann sowie viele Restaurants und Geschäfte laden nur wenige Schritte vom Hotel Fischer entfernt zu einem Besuch ein.

Alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en zakelijke districten van de stad zijn vanuit dit hotel makkelijk te bereiken.
Innerhalb kurzer Zeit erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Boutiquen und Geschäftsviertel zu Fuß.

Hotel Imperial Dundalk ligt in het centrum van Dundalk, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels, bars en restaurants.
Das Hotel Imperial begrüßt Sie im Stadtzentrum von Dundalk. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie Geschäfte, Bars und Restaurants befinden sich in der Nähe.

Binnen 10 minuten lopen bereikt u alle belangrijke winkels van Belfast.
Die wichtigsten Einkaufsmöglichkeiten von Belfast sind innerhalb von 10 Gehminuten erreichbar.

Dit driesterrenhotel is een prachtige villa, en biedt een harmonieuze mix van modern comfort en traditionele stijl aan de noordelijke rand van het centrum van Wiesbaden, dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden, winkels en restaurants.
Das 3-Sterne-Hotel Klemm befindet sich in einer attraktiven Villa, wo es mit einer harmonischen Kombination aus modernem Komfort und traditioneller Eleganz aufwartet. Dank der zentralen Lage in der nördlichen Innenstadt Wiesbadens finden Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, Läden und Restaurants ganz in der Nähe.