Vertaling van "alle ruime huisje " (Nederlands → Duits) :

Alle ruime huisje van Casa Diama hebben een woonkamer, die uitkomt op het terras bij het zwembad.
Jedes der geräumigen Ferienhäuser des Casa Diama erwartet Sie mit einem Wohnbereich, der sich zu einer Poolterrasse hin öffnet.

Alle ruime huisjes zijn voorzien van een landelijke inrichting met een aparte zithoek, een bank en een eethoek.
Jedes der geräumigen Ferienhäuser verfügt über eine Einrichtung im ländlichen Stil und ist mit einer separaten Sitzecke mit Sofa und einem Essbereich ausgestattet.

De vrijstaande suites en huisjes van Hermitage Bay All Inclusive zijn ruim en elegant ingericht.
Die freistehenden-suiten und Cottages im Hermitage Bay All Inclusive sind geräumig und elegant eingerichtet.

Alle frisse huisjes hebben een ruim zonneterras en een traditioneel interieur met ingebouwde bedden en plafonds met houten balken.
Alle Ferienhäuser sind natürlich belüftet, mit traditionellen Holzbalkendecken und eingebauten Betten gestaltet und öffnen sich auf eine große Sonnenterrasse.

Alle huisjes van het Cox Bay Beach Resort beschikken over een ruime woonkamer met gratis WiFi, een bank en kabel-tv.
Jedes Cottage im Cox Bay Beach Resort verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Sofa und Kabel-TV.

Alle kamers en huisjes zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime woonkamer met een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer und Bungalows mit Blick auf den Hotelgarten verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, einen Essbereich und ein geräumiges Wohnzimmer mit Flachbild-TV.

Alle huisjes hebben 3 verdiepingen, een ruime slaapkamer met een eigen badkamer en een eigen terras op de bovenste verdieping en 2 extra slaapkamers op de begane grond.
Jedes der Ferienhäuser verfügt über 3 Etagen. Ein geräumiges Hauptschlafzimmer mit einem eigenen Badezimmer und einer privaten Terrasse befindet sich auf der obersten Etage. 2 weitere Schlafzimmer finden Sie im Erdgeschoss.

Alle ruime, kleurrijke huisjes hebben een keuken met magnetron en wasmachine.
Zu den geräumigen und farbenfrohen Ferienhäusern gehören eine Küche mit einer Mikrowelle und einer Waschmaschine.

Los Establos Boutique Hotel is gevestigd in een lichte villa. Alle ruime kamers, suites en huisjes hebben een lichte inrichting en zijn gedecoreerd met lokale kunstwerken.
Jedes der geräumigen, in einer hellen Villa untergebrachten Zimmer, Suiten und Cottages des Los Establos Boutique Hotel besticht mit einem hellen Dekor und regionalen Kunstwerken.