Traduction de «alle regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ultra All-Inclusive restaurant serveert regionale en internationale gerechten.
Im Restaurant Ultra All-Inclusive genießen Sie regionale und internationale Küche.

Alle Pendici del Conero BB ligt in het regionale park Conero, op 10 minuten rijden van het strand van Sirolo.
Das Alle Pendici del Conero BB erwartet Sie im Regionalpark Conero, 10 Fahrminuten vom Strand von Sirolo entfernt.

U kunt genieten van regionale gerechten in een eigen restaurant en pizzeria in de Albergo All'Ancora.
Genießen Sie regionale Speisen im hoteleigenen Restaurant und in der Pizzeria des Hotels Albergo All'Ancora.

In de 4 restaurants van het Occidental Grand Nuevo Vallarta All-Inclusive Resort kunt u onbeperkt genieten van lekkere maaltijden en regionale en internationale drankjes bestellen. Er worden Mexicaanse, mediterrane en internationale gerechten geserveerd, ook bij de snackbar, strandbar en loungebar.
Sie genießen unbegrenzte Mahlzeiten sowie regionale und internationale Getränke sowohl in den 4 Restaurants des Occidental Grand Nuevo Vallarta mit mexikanischer, mediterraner und internationaler Küche als auch an der Snackbar, an der Strandbar und in der Loungebar.

In het restaurant worden regionale gerechten geserveerd. Alle kamers van De Plank zijn voorzien van een kabel-tv en een badkamer met een bad of douche, een wastafel en een toilet.
Die Zimmer im De Plank sind mit Kabel-TV ausgestattet. In Ihrem Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne oder eine Dusche, ein Waschbecken und ein WC.

Er worden regionale gerechten geserveerd in het hotel. Alle kamers van het Basilica Hotel beschikken over een televisie, WiFi en een elegante eigen badkamer.
Alle Zimmer im Basilica Hotel sind mit einem TV, WLAN und einem eleganten, eigenen Badezimmer ausgestattet.

De ruime kamers zijn ingericht in regionale stijl. Ze zijn voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een eigen badkamer, airconditioning, satelliettelevisie, een dvd-/cd-speler en een minibar.
Es bietet das ideale Umfeld für einen erholsamen Urlaub. Die geräumigen Zimmer verfügen über ein regionaltypisches Dekor und moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad, Klimaanlage, Sat-TV, einen DVD-/CD-Player und eine Minibar.

Alle kamers zijn voorzien van kleurrijke regionale motieven, donkere houten meubels en heldere spreien.
Alle Zimmer erwarten Sie mit farbenfrohen regionalen Motiven, dunklen Holzmöbeln und hellen Bettdecken.

Het beschikbare voedsel is net zo divers als de verschillende 7 hotels en 2 à la carte restaurants. Alles is mogelijk; van regionale gerechten tot de moderne, vitale keuken.
Das Essen, das hier angeboten wird, ist so unterschiedlich wie die 7 Hotel und 2 à la carte-Restaurants, die alles von regionaler Küche bis moderner Vitalküche anbieten.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en het restaurant serveert regionale gerechten en wijnen uit alle hoeken van het land.
Morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück, während das Hotelrestaurant regionale Küche und Weine aus dem ganzen Land serviert.