Traduction de «alle kinderen tot 17 jaar » (Néerlandais → Allemand) :

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt, is aanwezig: queensize bed, extra bed voor kinderen tot 12 jaar, groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett + einem Zustellbett für Kinder Funktionell u. komfortabel, ideal für Arbeit und Entspannung. Das ibis Zimmer bietet viele Annehmlichkeiten: Queensize-Bett, zusätzliches Bett für Kinder unter 12 Jahren, großer Schreibtisch, Internet, TV mit den besten Sendern und schönes Bad mit Dusche.

Standard kamer met tweepersoonsbed en een extra bed voor kinderen De nieuwe ibis kamer is modern, uitnodigend en beschikt over alles wat u nodig heeft: tweepersoonsbed en extra bed voor kinderen tot 12 jaar, comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, internet, flatscreen tv met internationale zenders.
Standard-Zimmer mit einem Doppelbett und einem Zustellbett für Kinder Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: 1 Doppelbett sowie 1 zusätzliches Bett für Kinder bis 12 Jahre, komfortables Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, Internet und Flachbildfernseher mit internationalen Sendern.

Voor gasten die in de winter 2 overnachtingen of langer in het hotel verblijven zijn lessen bij de Zwitserse Ski- en Snowboardschool voor alle kinderen tot 17 jaar bij de prijs inbegrepen.
Im Winter sind Unterrichtsstunden an der Schweizer Ski- und Snowboardschule für alle Kinder bis 17 Jahren inbegriffen, wenn Sie mindestens 2 Übernachtungen buchen.

Voor gasten die in de winter 2 nachten of langer in het hotel verblijven zijn lessen bij de Zwitserse Ski- en Snowboardschool voor alle kinderen tot 17 jaar bij de prijs inbegrepen.
Im Winter sind Unterrichtsstunden an der Schweizer Ski- und Snowboardschule für alle Kinder bis 17 Jahren inbegriffen, wenn Sie mindestens 2 Übernachtungen buchen.

Voor gasten die in de winter 2 overnachtingen of langer in het hotel verblijven zijn lessen bij de Zwitserse Ski- en Snowboardschool voor alle kinderen tot 17 jaar bij de prijs inbegrepen.
Im Winter ist bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten der Unterricht an der Schweizer Ski- und Snowboardschule für alle Kinder bis 17 Jahre inklusive.

Hotel Arabela Beach ligt direct aan het strand in Albena, en biedt all-inclusive services, gratis accommodatie voor kinderen tot 12 jaar oud, een groot buitenzwembad en een kinderspeelplaats.
In direkter Strandlage begrüßt Sie das Hotel Arabela Beach in Albena. Freuen Sie sich auf umfangreiche All-inclusive-Leistungen, einen großen Swimmingpool, kostenlose Unterkünfte für Kinder unter 12 Jahren und einen Spielplatz für die jüngsten Gäste.

Heathrow Airport ligt 24 km verderop, Gatwick ongeveer 29 km. Alle kamers hebben een badkamer met een haardroger. Sommige kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen tot 16 jaar.
Gatwick erreichen Sie nach 29 km. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner. Einige Zimmer bieten Raum für 2 Erwachsene und maximal 2 Kinder unter 16 Jahren.

In alle restaurants van het hotel zijn de maaltijden voor kinderen tot 6 jaar gratis.
Kinder unter 6 Jahren speisen in allen gastronomischen Einrichtungen des Hotels kostenfrei.

Alle kamers zijn voorzien van comfortabele bedden en sommige kamers zijn geschikt voor 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen (tot 16 jaar).
Einige Zimmer bieten ausreichend Platz für 2 Erwachsene und bis zu 2 Kinder unter 16 Jahren.

Gasten van alle leeftijden kunnen genieten van gratis sporten en activiteiten. Deze Pierre Vacances heeft gratis activiteitenclubs voor baby's en kinderen tot 12 jaar oud.
Ihnen stehen kostenfreie Sport- und Freizeitaktivitäten sowie kostenfreie Clubs mit Aktivitäten für Babys und Kinder bis zu 12 Jahren zur Verfügung.