Traduction de «alle energie hebben » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij het smakelijke ontbijt van het hotel zult u alle energie hebben die u nodig heeft.
Das leckere Frühstück des Hotels gibt Ihnen alle Energie, die Sie benötigen.

Alle kamers van het Porto da Lua hebben grote bedden, douches op zonne-energie en televisies.
Die Zimmer im Porto da Lua verfügen alle über große Betten, mit Solarenergie betriebene Duschen und TVs.

Alle kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer met warme douches op zonne-energie.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad mit solarbeheizten Duschen.

Alle kamers worden verwarmd met zonne-energie en kijken uit op het zwembad of de tuin. Sommige hebben een terras.
Sie wohnen in klimatisierten und mit Solarenergie beheizten Zimmern mit Pool- oder Gartenblick sowie einem Kleiderschrank.

In deze accommodatie wordt het oude met het nieuwe gecombineerd. Alle huisjes maken gebruik van zonne-energie en hebben een gerestaureerde wastafel uit een boerderij en een 42-inch flatscreen-tv.
Die solarbetriebenen Cottages von ECO Cottages Venice Beach, die Alt und Neu miteinander harmonisieren, verfügen alle über eine Küchenzeile mit einem restaurierten Bauernhauswaschbecken und einen 42-Zoll-Flachbild-TV.