Traduction de «zonne-energie en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De bungalows van het Daintree Rainforest Bungalows krijgen zonne-energie en hebben een kitchenette met een kookplaat en een kleine koelkast op zonne-energie.
Die solarbetriebenen Bungalows verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kochfeld und einem kleinen solarbetriebenen Kühlschrank.

De kamers gebruiken zonne-energie en hebben een eigen badkamer met een douche.
In den Zimmern wird Solarenergie verwendet und sie umfassen ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

In deze accommodatie wordt het oude met het nieuwe gecombineerd. Alle huisjes maken gebruik van zonne-energie en hebben een gerestaureerde wastafel uit een boerderij en een 42-inch flatscreen-tv.
Die solarbetriebenen Cottages von ECO Cottages Venice Beach, die Alt und Neu miteinander harmonisieren, verfügen alle über eine Küchenzeile mit einem restaurierten Bauernhauswaschbecken und einen 42-Zoll-Flachbild-TV.

De tuinen worden verlicht met behulp van zonne-energie en hebben een natuurlijk irrigatiesysteem.
Die Gärten werden mit Solarstrom beleuchtet und besitzen ein natürliches Bewässerungssystem.

De accommodatie functioneert met zonne-energie en is milieuvriendelijk.
Die Unterkunft ist solarbetriebenen und umweltfreundlich.

De ruime tenten zijn gebouwd op houten platforms met rieten daken en ze hebben een eigen badkamer met zonne-energie verwarmde douches in de open lucht.
Die geräumigen Zelte sind auf Holzplattformen mit Strohdächern errichtet und umfassen ein eigenes Bad mit einer solarbeheizten Open-Air-Warmwasserdusche.

Alle kamers worden verwarmd met zonne-energie en kijken uit op het zwembad of de tuin. Sommige hebben een terras.
Sie wohnen in klimatisierten und mit Solarenergie beheizten Zimmern mit Pool- oder Gartenblick sowie einem Kleiderschrank.

Alle kamers hebben een gedeelde of eigen badkamer met warme douches op zonne-energie.
Sie nutzen ein Gemeinschaftsbad oder ein eigenes Bad mit solarbeheizten Duschen.

Sommige kamers hebben een bubbelbad of een eigen spa. Verder biedt de Motor Inn Tropicana een beschutte barbecueplek, en een eethoek in de tuin met uitzicht op het zwembad, dat verwarmd wordt met zonne-energie.
Zu den Vorzügen des Motor Inn Tropicana gehören ein überdachter Grillplatz und ein Essbereich im Garten, von dem Sie Blick auf den solarbeheizten Pool genießen.

Alle kamers van het Porto da Lua hebben grote bedden, douches op zonne-energie en televisies.
Die Zimmer im Porto da Lua verfügen alle über große Betten, mit Solarenergie betriebene Duschen und TVs.