Traduction de «alle eigen toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand in de wijk Riviera Maya van Playa del Carmen en beschikt over een eigen toegang tot het strand, een eigen spa en diverse specialiteitenrestaurants.
Dieses All-inclusive-Hotel liegt an der Riviera Maya in Playa del Carmen und bietet Ihnen einen Privatstrand, ein hoteleigenes Spa sowie mehrere Spezialitätenrestaurants.

Het 5-sterren all-inclusive Sunrise Select Garden Beach Resort Spa ligt aan de Rode Zee in Hurghada. Het beschikt over een internationaal duikcentrum en eigen toegang tot het strand.
An der Küste des Roten Meeres in Hurghada bietet das 5-Sterne-all-inclusive-Hotel Zugang zum privaten Strand und ein internationales Tauchzentrum.

De kamers zijn voorzien van zachte kussens en een satelliet-tv. Ze hebben alle eigen toegang tot de gratis parkeergelegenheid.
Die Zimmer sind mit weichen Federkissen und Sat-TV ausgestattet. Pro Zimmer nutzen Sie kostenfrei einen Parkplatz.

Alle kamers hebben een eigen toegang tot de terassen met uitzicht op de bergen.
In allen Zimmern führt ein eigener Eingang auf die Terrassen mit Bergblick.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Eingebettet in üppige Regenwälder und mit direktem Zugang zum privaten Strand bietet dieses All-Inclusive-Resort an der Riviera Maya familienfreundliche Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und eine unendliche Vielfalt an Freizeitsport.

Het Albergo Ristorante Alle Castrette biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste snelwegen in de buurt van Treviso. Verder beschikt het over gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Es liegt unweit der wichtigsten Autobahnen in der Nähe von Treviso und bietet kostenfreie Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Bad.

Dit all-inclusive resort is gelegen in Geneste aan de baai Tangolunda, in het prachtige Huatuco. Het biedt een prachtig uitzicht op de Stille Oceaan en toegang tot een scala aan activiteiten en eigen eetgelegenheden.
In der Tangolunda Bay im schönen Huatuco bietet dieses All-Inclusive-Resort einen atemberaubenden Blick auf den Pazifischen Ozean sowie zahlreiche Freizeitaktivitäten und hoteleigene Restaurants.

Het resort biedt een eigen nachtclub, en gasten hebben tevens toegang tot alle faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel.
Zum Resort gehört zudem ein Nachtclub und Sie haben vollständigen Zugang zum benachbarten Partnerhotel des Resorts.

Het all-inclusive Sandos Caracol Select Club Adults Only biedt luxe eco-kamers met toegang tot een eigen zwembad met een hot tub en een privéstrand met hangmatten en bediening.
Das Sandos Caracol Select Club Adults Only ist eine All-inclusive-Unterkunft mit luxuriösen und ökologischen Zimmern, die Ihnen Zugang zu einem privaten Pool mit Whirlpool sowie einem privaten Strandbereich mit Hängematten und Kellnerservice bieten.

Alle suites zijn voorzien van airconditioning en uniek ingericht. Ze bieden gemakkelijke toegang tot het eigen zandstrand.
Jede der klimatisierten-suiten ist individuell eingerichtet und erlaubt einen einfachen Zugang zum privaten Sandstrand.