Traduction de «duikcentrum en eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Triple B Resort ligt op een kleine heuvel en biedt een eigen duikcentrum, een eigen boot en gratis WiFi.
Das Triple B Resort liegt auf einem kleinen Hügel und bietet eine eigene Tauchstation, ein eigenes Boot sowie kostenfreies WLAN.

Het 5-sterren all-inclusive Sunrise Select Garden Beach Resort Spa ligt aan de Rode Zee in Hurghada. Het beschikt over een internationaal duikcentrum en eigen toegang tot het strand.
An der Küste des Roten Meeres in Hurghada bietet das 5-Sterne-all-inclusive-Hotel Zugang zum privaten Strand und ein internationales Tauchzentrum.

Villaggio Residence Nettuno ligt in de baai van Marina del Cantone en beschikt over een Padi duikcentrum, een eigen strand en een restaurant.
Mit einem PADI-Tauchzentrum, einem eigenen Strand und einem Restaurant erwartet Sie in der Bucht von Marina del Cantone das Villaggio Residence Nettuno.

Er is een duikcentrum, een eigen fitnessruimte en tennisbanen.
Es gibt ein Tauchzentrum, ein privates Fitnesscenter und Tennisplätze.

Het resort beschikt over een receptie, een eigen duikcentrum en een eigen restaurant.
Zu den verschiedenen Einrichtungen der Unterkunft gehören eine Rezeption, ein Tauchzentrum und ein Restaurant.

Het complex beschikt over een eigen duikcentrum met PADI-certificaat. Tegen een toeslag kunt u ook gebruikmaken van een sauna en een hot tub.
Vor Ort gibt es das Tauchcenter Padi.

Het hotel heeft een eigen privé-strand, een openluchtzwembad dat in de winter wordt verwarmd en een duikcentrum met uitzicht op de duiklocatie Blue Hole.
Das Hotel bietet einen eigenen Strand, einen im Winter beheizten Pool sowie ein Tauchcenter mit Blick auf den Tauchplatz Blue Hole.

Ocean Royale is voorzien van een eigen duikcentrum en nachtclub. Er worden dagelijks activiteiten georganiseerd en er is voor ieder wat wils.
Mit einem hoteleigenen Tauchzentrum, einer Diskothek und täglich organisierten Aktivitäten bietet das Ocean Royale jedem etwas.

Na een bezoek aan het eigen watersport- en duikcentrum kunt u in de full-service spa lekker ontspannen met een massage.
Nach einem Besuch im hoteleigenen Wassersport- und Tauchzentrum entspannen Sie im Spa mit Personal bei einer Massage.

Het resort biedt een duikcentrum, restaurant aan het strand, bar en villa's met eigen balkons.
Die Villen verfügen über Balkon und auch ein Tauchzentrum, ein Strandrestaurant und eine Bar sind vorhanden.