Vertaling van "alle comfort van thuis inclusief luxe " (Nederlands → Duits) :

Resort Princeville ligt op een klik aan de noordelijke kust van Hawaiiaans eiland Kaua'i. Hier heeft het ruime villa's met alle comfort van thuis inclusief luxe faciliteiten.
Auf einer Klippe an der Nordküste der Hawaii-Insel Kaua'i erwartet Sie das Hotel mit großzügigen Villen, mit hohem Komofort und luxuriösen Einrichtungen.

In dit suitehotel beschikt u over alle comfort van thuis, inclusief een complete keuken en een aparte woon- en slaapkamer. Het hotel wordt omgeven door grote bedrijven en ligt op een klein stukje rijden van het centrum van Seattle.
In diesem Suitehotel genießen Sie besten Wohnkomfort mit einer voll ausgestatteten Küche und einem separaten Wohn- und Schlafbereich.

Elk appartement beschikt over het comfort van thuis, inclusief 2 badkamers (een met een spabad), volledige was- en strijkfaciliteiten en een intercom.
Jedes Apartment bietet Wohnkomfort inklusive 2 Bädern (eines mit einer Whirlpool-Badewanne), einem voll ausgestatteten Waschraum, einem Bügeleisen/-brett und einer Gegensprechanlage.

De prachtig ingerichte villa's hebben mooie houten vloeren en bieden alle comfort van thuis, met veel woonruimte en luxe badkamers.
Die wunderschön eingerichteten Villen sind mit Parkettböden ausgestattet und bieten heimeligen Komfort mit viel Raum und luxuriösen Badezimmern.

De BB biedt gratis WiFi, een heerlijk gratis ontbijt en alle comfort van thuis met een vleugje luxe.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein kostenfreies, köstliches Frühstück. Im BB In Bruges erwartet Sie wohnlicher Komfort mit einem Hauch von Luxus.

Deze villa's liggen vlak bij het mooie Wailea Beach in Maui en zijn voorzien van alle gemakken van thuis, inclusief een volledig uitgeruste keuken en ultramoderne voorzieningen.
Diese Villen liegen nur einige Schritte vom herrlichen Wailea Beach auf Maui entfernt und bieten jeden erdeklichen heimischen Komfort, darunter eine voll ausgestattete Küche sowie moderne Annehmlichkeiten und Serviceleistungen wie Wellnessanwendungen in dem Zimmer.

Het Golden Square Hotel Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in het stadscentrum van Dubai en biedt luxe accommodatie die het comfort van thuis combineert met de service van een hotel.
In einem brandneuen Gebäude im Stadtzentrum von Dubai bieten die Golden Square Hotel Apartments luxuriöse Unterkünfte, die heimische Bequemlichkeit mit Hotelservice kombinieren.

Het Four Pillars biedt alle comfort van thuis. De faciliteiten bestaan uit de unieke restaurants Octagon en Conservatory, een bar en lounge waar u kunt ontspannen en een conferentie- en evenementenruimte voor maximaal 140 personen.
Hier erleben Sie hohen Komfort und fühlen sich wie zuhause. Zu den weiteren Vorzügen des Hauses zählen die einzigartigen Restaurants Octagon und Conservatory, die schönen Loungebereiche mit Bar sowie Konferenz- und Bankettsäle für bis zu 140 Personen.

Ontspan in uw ruime en goed ingerichte suite en geniet van alle comfort van thuis.
Entspannen Sie in geräumigen und gut ausgestatteten-suiten und genießen Sie von Ihrem Balkon den Blick auf die abendliche Umgebung.

Dit lichte appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en barbecuefaciliteiten, en biedt alle comfort van thuis.
Dieses lichtdurchflutete Apartment bietet Ihnen jeglichen Komfort von zu Hause sowie eine voll ausgestattete Küche und einen Grillplatz.