Traduction de «alle bezienswaardigheden attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bishops Arms ligt aan de rivier de Köping, op slechts enkele minuten van alle bezienswaardigheden, attracties en winkels. Het is gestyled naar een typisch Brits guesthouse.
Das im Stil einer typisch britischen Pension eingerichtete Hotel Bishops Arms empfängt Sie am Fluss Köping, nur wenige Minuten von allen Sehenswürdigkeiten, Attraktionen und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

Alle attracties van de stad liggen om de hoek: de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, winkels, entertainment, en nog veel meer.
Alle Sehenswürdigkeiten der Stadt liegen in unmittelbarer Nähe: wichtige touristische Sehenswürdigkeiten, Shopping- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie vieles mehr.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Iaşi, op loopafstand van alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden, zoals het Unirea-plein en de Metropolitane Kathedraal.
Im Stadtzentrum von Iasi erwarten Sie diese Apartments in idealer Lage nur wenige Minuten von den Hauptattraktionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Unirea-Platz und der Metropolitankathedrale entfernt.

Hotel Jadran ligt in het hart van Zagreb en het biedt zowel gratis parkeergelegenheid als makkelijke en snelle verbindingen naar alle bezienswaardigheden en attracties in het stadscentrum.
Das Hotel Jadran befindet sich im Herzen von Zagreb. Es bietet einen bequemen und schnellen Zugang zu allen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Innenstadt sowie einen kostenlosen Parkplatz.

Alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden bevinden zich op loopafstand van Accommodation Consul.
Alle wichtigen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Gehminuten vom Consul Accommodation entfernt.

Alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van de stad zijn op loopafstand te vinden, zoals het Sneeuwkasteel en diverse winkelcentra.
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt sind zu Fuß erreichbar, darunter auch die Schneeburg und mehrere Einkaufszentren.

Dankzij de nabijgelegen snelwegen A5, A98 en E54 zijn alle bezienswaardigheden en attracties van het Zwarte Woud, de Elzas en Zwitserland gemakkelijk te bereiken.
Dank der Nähe zur A5, A98 und zur E54 erreichen schnell die Sehenswürdigkeiten im Schwarzwald, Elsass und in der Schweiz.

Hotel Jägerhof bevindt zich op een centrale locatie dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden en attracties van Wiesbaden.
Das Hotel genießt eine zentrale Lage in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Wiesbadens.

Vanuit Atel Hotel Lasserhof wandelt u gemakkelijk naar alle historische bezienswaardigheden en attracties van de stad, zoals het Schloss Mirabell met de tuinen, theaters, kerken, musea, congreszalen en natuurlijk de beroemde historische binnenstad.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Stadt wie das Schloss Mirabell und seine Gärten, Theater, Kirchen und Museen, die Kongresshalle und selbstverständlich die berühmte historische Altstadt erreichen Sie vom Hotel Lasserhof aus bequem zu Fuß.

Vanuit deze ontspannende uitvalsbasis kunt u alles ondergaan wat de stad en de regio te bieden hebben: culturele bezienswaardigheden, heerlijk eten, natuurschoon en toeristische attracties.
Erleben Sie die Attraktionen der Stadt und der Region und nutzen Sie das Hotel Fruela als entspannten Ausgangspunkt. Freuen Sie sich auf kulturelle Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, köstliches Essen und die Schönheit der Natur.