Traduction de «alle belangrijke attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Alle belangrijke attracties en uitgaansgelegenheden van Glasgow-centrum bevinden zich op loopafstand van het hotel.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Glasgow und die Ausgehmöglichkeiten sind zu Fuß vom Hotel aus zu erreichen.

U kunt alle belangrijke attracties gemakkelijk bereiken, inclusief het Koninklijke Paleis en het theater S. Carlo Opera.
Von hier erreichen Sie rasch den Palazzo Reale und das Theater Oper San Carlo.

Alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden bevinden zich op loopafstand van Accommodation Consul.
Alle wichtigen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Gehminuten vom Consul Accommodation entfernt.

Hotel Großer Kurfürst bevindt zich op korte loopafstand van alle belangrijke attracties van Emden, zoals het Otto Huus, de Kunsthalle, het Landesmuseum en de haven.
Vom Hotel Kurfürst aus erreichen Sie bequem zu Fuß alle Hauptattraktionen von Emden wie das Ottohus, die Kunsthalle, das Landesmuseum und den Hafen.

Het Lindos Blu Hotel ligt in het hart van het kosmopolitische eiland Rhodos, net buiten het historische dorp Lindos, met alle belangrijke attracties en uitgaansgebieden van Rhodos binnen handbereik.
Das im Herzen der kosmopolitischen Insel Rhodos direkt am Ortsrand des historischen Dorfes Lindos gelegene Lindos Blu Hotel erwartet Sie unweit aller wichtigen Sehenswürdigkeiten und Vergnügungszentren von Rhodos.

Deze appartementen zijn ideaal gelegen in het centrum van Iaşi, op loopafstand van alle belangrijke attracties en bezienswaardigheden, zoals het Unirea-plein en de Metropolitane Kathedraal.
Im Stadtzentrum von Iasi erwarten Sie diese Apartments in idealer Lage nur wenige Minuten von den Hauptattraktionen und Sehenswürdigkeiten wie dem Unirea-Platz und der Metropolitankathedrale entfernt.

De accommodatie ligt dicht bij winkels, restaurants en alle belangrijke attracties in Padua.
Die Unterkunft liegt nahe von Geschäften und Restaurants sowie den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Paduas.

Wanneer u in dit hotel verblijft zijn alle belangrijke attracties van de regio uitstekend bereikbaar. Dat geldt bijvoorbeeld voor het Castillo de la Yedra, de ruïnes van Santa María en de kapel van San Isíclo.
Vom Hotel aus erreichen Sie bequem die bedeutendsten Attraktionen der Gegend, darunter das Castillo de la Yedra, die Ruine der Kirche Santa Maria und die Kapelle von San Isíclo.

De appartementen liggen dicht bij alle belangrijke attracties van Gold Coast en het centrale Surfers Paradise.
Die Apartments liegen in der Nähe von allen wichtigen Sehenswürdigkeiten in Gold Coast und des zentral gelegenen Viertels Surfers Paradise.

Gasten hebben ook gemakkelijk toegang tot alle belangrijke toeristische attracties van Kyoto, zoals de beroemde historische tempels en het uitgaansgebied Gion.
Gäste genießen die hervorragende Erreichbarkeit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyotos (z. B. die berühmten historischen Schreine und das Unterhaltungsviertel Gion).