Traduction de «alle appartementen van cadaqués apartaments zijn modern » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen van Cadaqués Apartaments zijn modern en eenvoudig ingericht en hebben een een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser, een keramische kookplaat en een magnetron.
Jedes der modern und schlicht eingerichteten Cadaqués Apartments verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Geschirrspüler, Cerankochfeld und Mikrowelle.

De appartementen zijn ingericht in een moderne, landelijke stijl en bieden uitzicht op de bergen en het dorp. Alle appartementen zijn voorzien van een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met douche.
Die Apartments mit Berg- und Dorfblick sind alle im modernen Landhausstil eingerichtet und bieten einen Balkon, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Dit mooie en stijlvolle hotel biedt alle noodzakelijke diensten voor een comfortabel verblijf. Het beschikt over functioneel ingericht, gezellige en moderne accommodatie, bestaande uit kamers en appartementen die zijn uitgerust met moderne gemakken en alles wat u nodig heeft.
Für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt bietet dieses stilvolle Hotel alles Notwendige: persönlichen Service, funktionelle Einrichtungen sowie gemütlich, zeitgemäße Zimmer und Apartments.

Alle appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en voorzien van een televisie.
Alle Apartments sind modern gestaltet und verfügen über einen TV.

Alle appartementen zijn voorzien van een moderne keuken en een flatscreen-tv.
Alle Apartments verfügen über moderne Kochgelegenheiten und einen Flachbild-TV.

De appartementen zijn uitgerust met een moderne kitchenette met een fornuis, een koelkast, een magnetron en alle benodigde keukengerei.
In allen Center City Apartments finden Sie eine moderne Küchenzeile mit Herd, Kühlschrank, Mikrowelle und den notwendigen Küchenutensilien vor.

Alle appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en beschikken over een gemeubileerd terras en een woonkamer.
Alle Apartments sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über eine möblierte Terrasse und einen Wohnbereich.

Alle appartementen zijn ingericht in een moderne stijl en beschikken over een zithoek met een flatscreen-tv met kabelzenders en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Apartments sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küche.

Alle huiselijke appartementen zijn voorzien van airconditioning, moderne kookfaciliteiten en een satelliet-tv.
Die gemütlichen Apartments verfügen über eine Klimaanlage, moderne Kochmöglichkeiten und Sat-TV.

Alle appartementen zijn licht en zijn modern ingericht. Ze zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een ruim, gemeubileerd terras met uitzicht op de eilanden Brač en Hvar.
Alle Apartments sind modern eingerichtet, hell und klimatisiert. Jedes verfügt über eine geräumige, möblierte Terrasse mit Blick auf die Inseln Brac und Hvar.