Traduction de «alle actie verwijderd bent » (Néerlandais → Allemand) :

De ligging is ideaal als u wilt ontsnappen aan het drukke stadsleven zonder dat u ver van alle actie verwijderd bent. Een kleine wandeling brengt u al bij het strand en het is dicht bij de prachtige duinen en een netwerk aan fietsroutes.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Strand, den Dünen und zahlreichen Radwegen entfernt, finden Sie beste Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt nahe vieler Freizeitangebote.

Dit hotel ligt in het hart van de Zona Rosa van Mexico City, een populaire toeristische en zakelijke locatie. Het beschikt over comfortabele accommodaties, slechts enkele seconden verwijderd van alle actie van de stad.
Im Herzen des zentralen Viertels Zona Rosa in Mexico City, einem beliebten touristischen und geschäftlichen Bezirk, bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte inmitten des turbulenten Stadtlebens.

U bent tevens 6,4 kilometer verwijderd van het Boca Raton Museum of Art. Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een granieten badkamer.
Hier wohnen Sie 6,4 km vom Kunstmuseum von Boca Raton entfernt. Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch sowie ein eigenes Granitbad.