Traduction de «ale zelfgemaakte gerechten en stijlvolle » (Néerlandais → Allemand) :

Het Dove Inn is een monumentaal pand dat real ale (bier), zelfgemaakte gerechten en stijlvolle kamers met eigen badkamer aanbiedt.
Das Dove Inn befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet elegante Zimmer mit eigenem Bad und serviert echte Ales.

De heerlijke zelfgemaakte gerechten worden bereid van lokale producten en ook Real Ales (bier) worden in de bar van Penwig geserveerd.
Genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf das Meer, in dem manchmal Delphine schwimmen. Hier kosten Sie hausgemachte Speisen aus regionalen Produkten, während Sie in der Bar des Penwig bei erlesenen Real Ales verweilen.

Het 200-jaar oude Anglesey Arms, in het mooie dorpje Menai Bridge, biedt oorspronkelijke charme en een traditioneel karakter, met en-suite kamers, lekkere zelfgemaakte gerechten en echte ale.
In dem hübschen Dorf Menai Bridge erwartet Sie das 200 Jahre alte Anglesey Arms voller ursprünglichem Charme und traditionellem Charakter. Freuen Sie sich auf Zimmer mit eigenem Bad, leckere hausgemachte Speisen und Ales.

The George Inn serveert zelfgemaakte gerechten, lokale ales een uitgebreide wijnkaart.
Das The George Inn serviert eine Auswahl an hausgemachten Speisen, regionale Biere und bietet eine umfassende Weinkarte.

In de gezellige bar van het hotel kunt u terecht voor een informeel menu van zelfgemaakte gerechten en echte ales.
Die gemütliche Bar im Crown bietet Ihnen ein ungezwungenes Menü mit hausgemachten Gerichten und Real Ale.

Het heeft stijlvolle kamers met een luxueuze badkamer en biedt heerlijke zelfgemaakte gerechten.
Es bietet stilvolle Zimmer mit luxuriösen Bädern und köstliche, hausgemachte Speisen.

Deze intieme bed breakfast biedt stijlvolle kamers en serveert elke ochtend zelfgemaakte gerechten bij het ontbijt.
Dieses gemütliche Bed Breakfast bietet elegante Zimmer und serviert Ihnen jeden Morgen hausgemachte Speisen zum Frühstück.

Het hotel serveert zelfgemaakte gerechten in het stijlvolle restaurant.
Im Villa de Andosilla Hotel genießen Sie hausgemachte Speisen im stilvollen Restaurant.

Het aangrenzende café is geopend voor lunch en diner, en serveert zelfgemaakte landelijke gerechten en een selectie echte ales.
Der angrenzende Pub serviert Ihnen zum Mittag- und Abendessen deftige, hausgemachte Gerichte.

De lichte en luchtige bar schenkt exclusieve wijnen en lokale ales, en serveert heerlijke gerechten uit Cornwall en zelfgemaakte brood.
Die helle und geräumige Bar lockt mit hochwertigen Produkten aus Cornwall und hausgemachtem Brot sowie erlesenen Weinen und traditionell gebrauten Bieren aus der Gegend.