Vertaling van "airport express-trein reist " (Nederlands → Duits) :

Met de Airport Express-trein reist u vanaf de internationale luchthaven van Hong Kong in 25 minuten naar het station van Hong Kong.
Vom internationalen Flughafen Hong Kong aus gelangen Sie mit dem Airport Express nach 10 Minuten zum Bahnhof Hong Kong.

Met de Shinkansen-trein of de JR Limited Express-trein reist u in 2 uur naar Tokio.
Eine 2-stündige Fahrt mit dem Shinkansen oder dem JR-Schnellzug bringt Sie nach Tokyo.

Het Warwick Hotel ligt op ongeveer 1 uur rijden van de internationale luchthaven van Hong Kong. Het is 30 minuten met de Airport Express-trein en 30 minuten met een snelle veerboot.
Im Warwick Hotel trennt Sie etwa 1 Stunde vom internationalen Flughafen Hong Kong. Sie erreichen den Flughafen nach einer 30-minütigen Zugfahrt mit dem Airport Express und einer 30-minütigen Überfahrt mit der Schnellfähre.

Na een snelle 30 minuten durende veerboottocht naar Central Pier kunt u de Airport Express-trein nemen die u in 30 minuten naar de internationale luchthaven van Hong Kong brengt.
Um vom Hotel zum internationalen Flughafen Hong Kong zu gelangen, fahren Sie zuerst von der Anlegestelle Central Pier aus 30 Minuten mit einer Schnellfähre und unternehmen anschließend eine ebenfalls 30-minütige Zugfahrt mit dem Airport Express.

Met de trein reist u in 20 minuten van de Holiday Inn Express London Limehouse naar de talloze bezienswaardigheden in het centrum van Londen.
Als Gast im Holiday Inn Express London Limehouse können Sie die Top-Attraktionen im Zentrum von London in 20 Minuten mit dem Zug zu erreichen.

Vanaf het station reist u met de Gatwick Express-trein in 30 minuten naar het centrum van Londen. Crawley ligt op 15 minuten rijden.
Vom Bahnhof aus fährt der Gatwick-Expresszug ab und trifft nach 30 Minuten in London ein. In die Stadt Crawley fahren Sie 15 Minuten.

Alle kamers zijn voorzien van dubbele beglazing voor geluidsisolatie. Met de taxi reist u in 10 minuten naar het treinstation Paddington en de Heathrow Express-trein.
Den Bahnhof Paddington und den Heathrow Express erreichen Sie vom Marylebone Inn nach einer 10-minütigen Taxifahrt.

Het busstation van de Airport Express ligt net buiten het hotel. Vanaf hier reist u in 50 minuten naar de internationale luchthaven Guangzhou Baiyun.
Die Bushaltestelle des Airport Express befindet sich direkt vor dem Hotel. Den internationalen Flughafen Guangzhou Baiyun erreichen Sie von hier aus nach 50 Minuten.

Het metrostation Dongzhimen (lijn 2 Airport Express) ligt op 15 minuten lopen van het hotel en van hier reist u zonder overstappen in ongeveer 20 minuten naar de internationale luchthaven Beijing Capital.
Der U-Bahnhof Dongzhimen (Linie 2 Airport Express Line), von wo aus Sie in 20 Minuten direkt zum internationalen Flughafen Beijing Capital gelangen, liegt 15 Gehminuten entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden met de trein van Lan Kwai Fong, Soho en het congres- en expositiecentrum van Hong Kong. Op 12 minuten met de taxi is het Airport Express Station te bereiken.
Das Hotel ist nur eine 15-minütige Bahnfahrt vom Viertel Lan Kwai Fong, dem Vergnügungsviertel Soho, der Messe und dem Kongresszentrum Hong Kong und eine 12-minütige Taxifahrt vom Bahnhof des Airport Express entfernt.