Vertaling van "airconditioning zijn levendig " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers met airconditioning zijn levendig ingericht en zijn voorzien van een eigen balkon, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist in strahlenden Farben gehalten und verfügt über einen eigenen Balkon, eine Sitzecke und einen Flachbild-Sat-TV.

Eden Garden ligt in het voetgangersgebied in het centrum van Belgrado en is voorzien van stijlvolle suites met airconditioning die uitkijken op de levendige straat Knez Mihailova.
In der Fußgängerzone im Herzen von Belgrad bietet Ihnen das Eden Garden klimatisierte, stilvolle Suiten mit Blick auf die geschäftige Straße Knez Mihailova.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met modern meubilair, houten vloeren en levendige kleuren.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Möbel sowie Parkett und sind in hellen Farben gehalten.

Het Budgetone Hotel biedt kamers met gratis WiFi en airconditioning in de levendige wijk Geylang.
Das BudgeTone Hotel beherbergt Sie in klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN im pulsierenden Stadtteil Geylang.

De suites van La Maison Boutique hebben een moderne inrichting met levendige tinten en zijn voorzien van airconditioning en een balkon of patio.
Die klimatisierten-suiten in der La Maison Boutique bieten einen Balkon oder eine Terrasse und verfügen über ein modernes Dekor mit lebendigen Farben.

Dit designhotel ligt in de levendige wijk Marais in het centrum van Parijs en heeft een sauna en een fitnessruimte. Het beschikt over kamers voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een minibar.
Im lebhaften Stadtteil Marais im Zentrum von Paris erwartet Sie dieses Designhotel mit einer Sauna und einem Fitnessraum sowie klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Zugang und einer Minibar.

Het Nawin Guesthouse ligt in de levendige buurt bij de rivier en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das am belebten Flussufer gelegene Nawin Guesthouse bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Elphinstone Annexe ligt op slechts 500 meter afstand van het beroemde en levendige winkelgebied Crawford Market. Het hotel biedt een 24-uursreceptie en moderne kamers met airconditioning.
Das Hotel Elphinstone Annexe trennen nur 500 m vom bekannten und lebhaften Crawford Market. Die Unterkunft besitzt eine 24-Stunden-Rezeption und moderne, klimatisierte Zimmer.

Het Namba Oriental Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het metrostation Namba en de levendige wijk Dotonbori. Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis vast internet.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Namba sowie dem lebhaften Viertel Dotonbori entfernt bietet Ihnen das Namba Oriental Hotel klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Regola Suite ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Trastevere in Rome, biedt gratis WiFi en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met Sky-kanalen.
Nur 5 Gehminuten vom lebhaften römischen Stadtteil Trastevere entfernt erwartet Sie das Regola Suite. Es bietet kostenfreies WLAN und modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-Sky-TV.