Traduction de «airconditioning ze hebben een vloer met zellige-tegels » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in Riad Nassim hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een vloer met zellige-tegels uit Fès, een zithoek en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Im Riad Nassim wohnen Sie in im traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit lokaltypischen Zellige-Bodenfliesen, einer Sitzecke und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers hebben allemaal een vloer van Zellige-tegels, een eigen badkamer en uitzicht op de patio.
Alle Zimmer bieten Zellij-Fliesenboden, ein eigenes Badezimmer und Blick auf den Innenhof.

Ze zijn elk voorzien van zellige-tegels, airconditioning en een zithoek.
Zur weiteren Ausstattung gehören Zellige-Fliesen, eine Klimaanlage und ein Sitzbereich.

De kamers hebben een traditioneel Marokkaans interieur met zellige-tegels, airconditioning en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind mit traditionell marokkanischen Zellige-Fliesen gestaltet und bieten ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers van het Cala Moresca zijn gevestigd in een villa met antieke interieurs en een mediterrane tuin. Ze zijn ingericht met houten meubilair en op de vloer liggen Vietri-tegels. Ook hebben de kamers volledig uitgeruste badkamers.
Die Zimmer im Cala Moresca Hotel sind mit Holzmöbeln eingerichtet, die voll ausgestatteten Badezimmer und die Fußböden sind mit Vietri-Fliesen ausgelegt. Die Zimmer befinden sich in einer Villa mit antikem Interieur inmitten mediterraner Vegetation.

Ze zijn elk ingericht met antieke meubels en hebben terracotta-vloeren of handgeschilderde tegels op de vloer.
Freuen Sie sich auf antike Möbel und Terrakottafliesen oder handbemalte Fliesen.

Ze zijn voorzien van airconditioning, een houten vloer, Ze hebben een flatscreentelevisie, een kluis en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Ein Flachbild-TV, ein Safe, eine Minibar und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten sind ebenfalls vorhanden.

De villa's beschikken over airconditioning en zijn ingericht met een mix van moderne elementen en Thaise meubels. Ze hebben een betegelde of een houten vloer.
Die mit einer Mischung aus modernem Dekor und Thai-Einrichtung gestalteten klimatisierten Villen bieten Fliesen- oder Holzböden.

De ruime kamers liggen verspreid over 2 vleugels. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben ramen van vloer tot plafond die uitkijken op Manilla of de tropische, aangelegde tuinen.
Die auf 2 Flügeln verteilten, geräumigen und klimatisierten Zimmer überzeugen mit deckenhohen Fenstern mit Blick auf die Stadt Manila oder die tropischen Gartenanlagen.

De kamers hebben een vloer van tatamimatten (geweven stro) en traditionele futonbedden. Ze zijn uitgerust met airconditioning, toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer bieten Tatamiböden aus gewebtem Reisstroh, traditionelle Futonbetten, Klimaanlage, Pflegeprodukte und einen Haartrockner.