Vertaling van "airconditioning weer " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers beschikken over airconditioning, weer andere over een balkon.
Einige Zimmer verfügen über Klimaanlage, andere öffnen sich zu einem Balkon.

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning, weer andere hebben een balkon.
Einige Zimmer sind mit Klimaanlage ausgestattet und einige bieten zudem einen Balkon.

De lodges zijn tevens uitgerust met airconditioning en ligstoelen. Sommige hebben een eigen hot tub, en weer andere lodges hebben een tussenverdieping met een slaapgedeelte.
Zu den Extras einiger Lodges gehören Sonnenliegen und ein eigener Whirlpool.

Sommige kamers hebben airconditioning, andere zijn uitgerust met een spabad en een sauna. Weer andere accommodaties hebben gewelfde Renaissanceplafonds met fresco's.
Einige Zimmer sind klimatisiert, andere bieten einen Whirlpool und eine Sauna.

Sommige appartementen bieden ook toegang tot een tuin en weer andere hebben airconditioning en een flatscreen-tv.
Einige Unterkünfte bieten Ihnen Zugang zu einem Garten, während andere über Klimaanlage und einen Flachbild-TV verfügen.

Praia Ponta d'Areia biedt kamers met airconditioning, alsmede een buitenzwembad, waar u kunt genieten van het mooie weer onder het genot van een koude caipirinha.
Neben klimatisierten Zimmern, bietet Ihnen das Hotel einen Swimmingpool, an dem Sie bei schönem Wetter kalte Caipirinhas genießen können.

In het eigen restaurant met airconditioning worden heerlijk regionale gerechten geserveerd. Bij mooi weer kunt u ook in de zonnige tuin eten.
Im klimatisierten Restaurant - oder bei schönem Wetter im sonnigen Garten - wird Ihnen schmackhafte Küche aus der Region serviert.

Sommige kamers bieden uitzicht op de vallei en hebben gratis WiFi, weer andere beschikken over airconditioning.
Einige Zimmer überzeugen durch die Aussicht auf das Tal und kostenfreies WLAN, und andere punkten durch Klimaanlage.

Verschillende van de pas gerenoveerde kamers met airconditioning kijken uit op het fort van Najac. Weer andere bieden vanaf hun balkon of lounge uitzicht op het dal van Aveyron.
Mehrere der kürzlich renovierten und klimatisierten Zimmer blicken auf die feudale Festung von Najac. Aus den anderen Zimmern und der Lounge genießen Sie den Blick auf das Tal der Aveyron.

Alle kamers hebben airconditioning, een tv en een eigen badkamer. Bij mooi weer kunt u op de binnenplaats ontbijten. Er worden lokale producten, zoals Calzoni-taart, ricotta-kaas en deegwaren aangeboden.
Das bei schönem Wetter im Innenhof des Baglio servierte Frühstück verwöhnt Sie mit lokalen Erzeugnissen wie Calzoni-Kuchen, Ricotta und Gebäck.