Traduction de «mooie weer » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Rocamar kunnen zich ontspannen en genieten van het mooie weer op hun eigen balkon of patio.
Im Rocamar entspannen Sie sich und genießen das schöne Wetter auf Ihrem eigenen Balkon oder der Terrasse.

U kunt van het mooie weer genieten op een groot gemeubileerd terras.
Eine große, möblierte Terrasse lädt bei schönem Wetter zum Verweilen ein.

Het is ook mogelijk om te genieten van het mooie weer terwijl u uw maaltijd nuttigt op de binnenplaats.
Bei schönem Wetter können Sie auch im Innenhof speisen.

Geniet van het mooie weer op Lanzarote en neem een verfrissende duik in het zwembad van Apartamentos Tisalaya.
Genießen Sie das schöne Wetter, das Sie auf Lanzarote fast das gesamte Jahr verwöhnt, auf Ihrer eigenen Terrasse und kühlen Sie sich danach bei einem Sprung in den Pool der Apartamentos Tisalaya ab.

Op warme dagen is het terras de perfecte plek om van het mooie weer te genieten.
Bei schönem Wetter lädt zudem die Terrasse zum Verweilen ein.

Profiteer van het mooie weer en geniet van een eigen braai (barbecue).
Genießen Sie das herrliche Wetter und nutzen Sie den privaten Braai-Grillplatz.

U kunt ook genieten van het mooie weer op het nabijgelegen Trestles-strand of de antiekwinkels aan Del Mar Avenue verkennen.
Genießen Sie das schöne Wetter am Trestles Beach oder stöbern Sie in den Antiquitätenläden entlang der Del Mar Avenue.

Het gedeeltelijk overdekte terras is een geweldige plek om van het mooie weer te genieten.
Die teilweise überdachte Terrasse lädt bei schönem Wetter zum Draußensitzen ein.

Praia Ponta d'Areia biedt kamers met airconditioning, alsmede een buitenzwembad, waar u kunt genieten van het mooie weer onder het genot van een koude caipirinha.
Neben klimatisierten Zimmern, bietet Ihnen das Hotel einen Swimmingpool, an dem Sie bei schönem Wetter kalte Caipirinhas genießen können.

Geniet in het restaurant van een smakelijk diner en geniet op het terras van het mooie weer.
Genießen Sie das Abendessen im Restaurant, das bei gutem Wetter auch auf der Terrasse serviert wird.