Vertaling van "airconditioning in rustige " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Mirotel Resort en Spa hebben airconditioning, een rustige inrichting, een flatscreen-tv en een balkon.
Alle der klimatisierten Zimmer im Mirotel Resort and Spa sind modern und entspannend gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV und einen Balkon.

De kamers met airconditioning zijn rustig en comfortabel, en voorzien van klassiek meubilair en tegelvloeren.
Die klimatisierten, ruhigen Zimmer sind mit klassischen Möbeln und Fliesenböden komfortabel ausgestattet.

Het Allezboo Beach Resort Spa beschikt over een overloopzwembad aan het strand. Het biedt kamers met airconditioning in rustige tropische landschappen.
Das Allezboo Beach Resort Spa erwartet Sie mit einem Infinity-Pool am Strand sowie klimatisierten Zimmern in einer ruhigen, tropischen Landschaft.

Het rustige Grand Ixora Kuta Resort ligt op slechts 10 minuten lopen van het strand van Kuta en het populaire winkelcentrum Discovery. Het biedt rustige kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Kuta und der beliebten Discovery Shopping Mall entfernt begrüßt Sie das ruhige Grand Ixora Kuta Resort mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Geniet van een rustig verblijf in de rustige, geïsoleerde slaapkamer, met grote, comfortabele bedden en airconditioning.
In Ihrem ruhigen und klimatisierten Zimmer verbringen Sie auf großen, komfortablen Betten geruhsame Nächte.

Orchard Hospitality ligt te midden van een rustig, tropisch landschap, en biedt unieke tentaccommodatie met airconditioning.
Inmitten einer ruhigen tropischen Landschaft bietet Ihnen das Orchard Hospitality einzigartige Zeltunterkünfte mit einer Klimaanlage.

De rustige kamers in Hotel Giolli zijn voorzien van airconditioning, satelliet-tv, een haardroger en een minibar.
Im Hotel Giolli wohnen Sie in ruhigen Zimmern mit Klimaanlage, Sat-TV, Haartrockner und Minibar.

Hotel Relais Bosquet heeft 40 rustige kamers met airconditioning en biedt een gezellige ruimte met ADSL-internetverbinding (gratis).
Das Hotel Relais Bosquet verfügt über 40 klimatisierte und ruhige Zimmer sowie einen gemütlichen Bereich mit kostenfreiem ADSL-Internetanschluss.

Dit kleurrijke boetiekhotel biedt rustige kamers met airconditioning en een gratis WiFi-hotspot in de trendy wijk Sint-Gillis in Brussel.
Dieses farbenfrohe Boutique-Hotel empfängt Sie mit ruhigen Zimmern mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN (Hotspot) im angesagten Viertel Saint Gilles von Brüssel.

Het Hotel Recour ligt op slechts 100 meter van de markt in Poperinge. Het beschikt over een wellnesscentrum, een rustige binnentuin met een terras, airconditioning en een lift.
Das Hotel Recour bietet ein Wellnesscenter, einen ruhigen Garten im Innenhof mit einer Terrasse, Klimaanlage sowie einen Fahrstuhl. Sie wohnen nur 100 m vom Markt in der Stadt Poperinge entfernt.