Traduction de «airconditioning hebben een verfijnde » (Néerlandais → Allemand) :

De moderne kamers met airconditioning hebben een verfijnde stijl en gratis WiFi.
Die modernen, klimatisierten Zimmer bieten einen eleganten Stil und kostenfreies WLAN.

De kamers met airconditioning hebben een verfijnde stijl en zijn uitgerust met een tv, minibar, kluisje, douche of bubbelbad en WiFi.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte, geschmackvoll gestaltete Zimmer mit einem TV, einer Minibar, einem Safe, einer Dusche oder einer Whirlpool-Badewanne sowie WLAN.

Alle kamers hebben een verfijnde, Parijse inrichting, airconditioning en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer empfangen Sie mit einem eleganten Interieur im Pariser Stil sowie einem eigenen Bad.

De kamers hebben een verfijnde, minimalistische stijl in glas en metaal en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Be Trimos Hotel zeichnen sich durch Glas- und Metallelemente sowie ein elegantes Design im minimalistischen Stil aus.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een verfijnde parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über schönen Parkettboden.

De kamers van het GHL Comfort El Belvedere zijn voorzien van airconditioning en een verfijnde inrichting.
Die Zimmer im GHL Comfort Belvedere El verfügen über eine gehobene Ausstattung.

Hôtel Le Petit Palais beschikt over 25 kamers met airconditioning en een verfijnde inrichting.
Das Le Petit Palais verfügt über 25 klimatisierte Zimmer mit edlem Dekor.

Elke kamer met airconditioning heeft een verfijnde inrichting en moderne meubels.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist sorgsam dekoriert und modern eingerichtet.

De kamers van het Celestine hebben een verfijnde inrichting met subtiele kleuraccenten.
Die Zimmer des Hotels Celestine bestechen durch kühle Eleganz und Farbakzente.

De kamers hebben designmeubilair, verfijnde rieten stoelen, dvd-spelers en een flatscreentelevisie met kabelontvangst.
Zudem verfügen die Zimmer über Designer-Möbel, elegante Korbsessel, einen DVD-Player und einen Flachbild-Kabel-TV.