Vertaling van "airconditioning en uitgerust met eersteklas voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met eersteklas voorzieningen, zoals een dvd-speler en gratis WiFi.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über hervorragende Annehmlichkeiten wie einen DVD-Player und kostenfreies WLAN.

Ze zijn uitgerust met eersteklas voorzieningen, zoals gratis breedbandinternet en een ruime badkamer met een regendouche.
Zu den erstklassigen Annehmlichkeiten zählen ein kostenloser Breitband-Internetzugang und ein geräumiges Badezimmer mit einer Regendusche.

Elke stijlvolle kamer van het Art Hotel is compleet uitgerust met moderne voorzieningen, waaronder airconditioning en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Die geschmackvoll eingerichteten und gut ausgestatteten Zimmer im Art Hotel erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV und Klimaanlage.

De kamers van het Las Palapas Hotel zijn uitgerust met comfortabele voorzieningen, zoals airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Las Palapas bieten komfortable Annehmlichkeiten wie Klimaanlage und ein eigenes Bad.

De kamers van het hotel zijn uitgerust met airconditioning, een balkon en diverse voorzieningen, zoals een kabeltelevisie, een telefoon, een kluisje en WiFi.
Das Hotel bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon und einigen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Telefon, Safe und WLAN.

De ruime kamers van het El Tonsy Hotel zijn uitgerust met moderne voorzieningen en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im El Tonsy Hotel sind geräumig und mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

Alle kamers en-suites zijn comfortabel uitgerust met vele voorzieningen, zoals airconditioning en bieden een prachtig uitzicht op het meer.
Die Zimmer und Suiten sind allesamt komfortabel sowie mit vielen Annehmlichkeiten wie beispielsweise Klimaanlage ausgestattet und bieten einen schönen Blick auf den See.

Elke kamer van het Favehotel Sunset Seminyak biedt een modern design en is uitgerust met moderne voorzieningen zoals airconditioning, een kledingkast, een zithoek en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im favehotel Sunset Seminyak bieten alle ein zeitgemäßes Design und moderne Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, einen Kleiderschrank, einen Sitzbereich und einen Flachbild-Sat-TV.

Ze zijn uitgerust met moderne voorzieningen zoals kabeltelevisie en airconditioning.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen moderne Annehmlichkeiten wie beispielsweise Kabel-TV und Klimaanlage bei.

De gezellige kamers hebben een huiselijke sfeer en zijn uitgerust met technologische voorzieningen De kamers zijn bijvoorbeeld voorzien van airconditioning die u zelf kunt instellen en een lcd-tv.
Die gemütlichen Zimmer, in denen Sie sich wie zu Hause fühlen werden, erwarten Sie mit hochmodernen Einrichtungen.