Vertaling van "airconditioning en gezellig " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant heeft airconditioning, een gezellige open haard en een rookvrije bar met een loungeruimte.
Das klimatisierte Restaurant verfügt über einen gemütlichen Kamin und eine Nichtraucherbar mit Loungebereich.

De modern ingerichte appartementen van de Istanbul Inn beschikken over airconditioning, een gezellige zithoek, een goed uitgeruste keuken of kitchenette en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Apartments im Istanbul Inn verfügen über ein modernes Interieur sowie jeweils über eine gemütliche Sitzecke, eine gut ausgestattete Küche oder Küchenzeile und ein eigenes Bad.

Het stijlvolle, hedendaagse Cap Cana Las Palmas 75 heeft airconditioning, een gezellige woonkamer met een televisie en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een magnetron.
Das Cap Cana Las Palmas 75 verfügt über eine stilvolle, moderne Einrichtung, Klimaanlage, ein gemütliches Wohnzimmer mit einem TV sowie eine komplette Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle.

Het gerenommeerde Korona Hotel ligt op een centrale locatie in Nyíregyháza en biedt u elegant ingerichte kamers met airconditioning, een gezellige pub, een restaurant met Hongaarse keuken en een stijlvolle pizzeria.
Das renommierte Korona Hotel liegt zentral in Nyi­regyhaza und bietet elegant eingerichtete, klimatisierte Zimmer, ein gemütliches Lokal, ein Restaurant mit ungarischer Küche und eine moderne Pizzeria.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en gezellig ingericht met neutrale kleuren en houten vloeren.
Die klimatisierten Zimmer mit Holzböden sind gemütlich eingerichtet und in neutralen Farben gehalten.

De schone en ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een gezellige zithoek, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die gepflegten und geräumigen Zimmer sind mit Klimaanlage, einem gemütlichen Sitzbereich und einem Wasserkocher ausgestattet. Das eigene Bad bietet eine Dusche und kostenfreie Pflegeprodukte.

Elke kamer met airconditioning is gezellig en charmant en beschikt over klassieke teakhouten meubels en lokale kunstwerken.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine gemütliche und charmante Einrichtung mit klassischem Teakholzmobiliar und lokalen Kunstwerken.

Al de gezellige kamers van Pousada Geres-Caniçada zijn voorzien van airconditioning en hebben een gezellige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Geres-Caniçada sind gemütlich eingerichtet und mit hellen Möbeln ausgestattet.

De gezellige kamers zijn voorzien van airconditioning en een waterkoker met groene thee. Sommige bieden uitzicht op de Japanse Alpen.
Einige Unterkünfte empfangen Sie mit Aussicht auf die Japanischen Alpen.

De comfortabele en gezellige kamers van het Rambuttri zijn compleet ingericht en voorzien van airconditioning en een douche met warm water.
Die komfortablen und gemütlichen Zimmer im Rambuttri sind voll klimatisiert und mit einer Warmwasserdusche ausgestattet.