Traduction de «airconditioning en bieden huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Warina zijn voorzien van airconditioning en bieden huiselijke accommodaties met een gezellige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer im Warina bieten Ihnen ein zweites Zuhause mit einem angenehmen Dekor.

Ze bieden huiselijke accommodatie en WiFi tegen een toeslag.
In den gemütlichen Unterkünften nutzen Sie WLAN gegen einen Aufpreis.

Deze volledig gemeubileerde appartementen liggen in een rustig gedeelte van de stad Banbury en bieden huiselijk comfort met uitstekende faciliteiten, zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, op slechts 5 minuten van de M40.
Diese komplett eingerichteten Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel der Stadt Banbury, nur 5 Minuten von der M40 entfernt und bieten Ihnen Wohnkomfort mit ausgezeichneten Annehmlichkeiten wie etwa kostenfreiem WLAN und Parkplätzen.

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer met haardroger. Andere kamers bieden uitzicht op het plein Praça da Figueira.
Einige Zimmer sind zudem klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Andere wiederum genießen eine Aussicht auf die Praça da Figueira.

Diverse kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de Mercator Marina of op het Maria-Hendrikapark.
Einige Zimmer bieten Ihnen außerdem eine Klimaanlage und entweder Blick auf den Jachthafen Mercator oder den Park Maria Hendrika.

De elegant Marokkaans ingerichte suites zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de patio.
Die klimatisierten-suiten im Riad Hizad sind elegant im marokkanischen Stil gestaltet und bieten Blick auf den Innenhof.

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht over de stad.
Einige Zimmer sind klimatisiert und bestechen durch den Blick auf die Stadt.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning en bieden gratis Wifi.
Die klimatisierten Apartments verfügen über kostenloses WLAN.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op het buitenzwembad, op zee of op de patio.
Im Hotel El Minzah wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Blick auf den Außenpool, das Meer oder den Innenhof.

Alle kamers van Les Dunes d'Or zijn modern ingericht, hebben airconditioning en bieden uitzicht op zee, de tuin of het zwembad.
Die klimatisierten Zimmer im Les Dunes sind alle modern eingerichtet und bieten einen Blick auf das Meer, den Garten oder den Pool.