Traduction de «airconditioning en bieden een ipod-dock » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van La Vague Saint Paul zijn voorzien van airconditioning en bieden een iPod-dock, uitzicht op de tuin en een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im La Vague Saint Paul bieten Ihnen alle Gartenblick, eine iPod-Dockingstation und eine Minibar.

Alle kamers van Le Général Hôtel zijn voorzien van airconditioning en bieden een iPod-dock.
Alle klimatisierten Zimmer im Le Général Hôtel verfügen über eine iPod-Dockingstation.

De moderne, lichte kamers bieden uitzicht op de bergen, airconditioning, een koffiezetapparaat, een iPod-dock en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modernen, hellen Zimmer mit Bergblick sind klimatisiert und bieten eine Kaffeemaschine, eine iPod-Dockingstation und einen Flachbild-Sat-TV.

De accommodaties bieden een moderne, houten inrichting met airconditioning, een zithoek, een iPod-dock, een flatscreen-tv met dvd-speler en een gemeubileerd terras.
Die klimatisierten Unterkünfte mit modernen Holzmöbeln verfügen über einen Sitzbereich, eine iPod-Dockingstation, einen Flachbild-Kabel-TV mit DVD-Player und eine möblierte Terrasse.

De kamers met airconditioning bieden een iPod-dock, thee- en koffiefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine iPod-Dockingstation, Kaffee- und Teezubehör sowie einen Flachbild-TV.

De kamers bieden een iPod-dock en een flatscreentelevisie met kabelkanalen en Nintendo-spelletjes.
Die Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation und einem Flachbild-Kabel-TV mit einer Videospielkonsole von Nintendo ausgestattet.

De kamers bieden een iPod-dock, gratis WiFi en een minibar. De badkamers zijn voorzien van designertoiletartikelen.
Eine iPod-Dockingstation, kostenfreies WLAN und eine Minibar sowie ein Badezimmer mit Designerpflegeprodukten gehören zu den Annehmlichkeiten.

Ze bieden een iPod-dock en een flatscreen-tv.
Zur Ausstattung gehören eine iPod-Dockingstation und ein Flachbild-TV.

De kamers bieden een iPod-dock.
Die Zimmer sind mit einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Alle kamers en ruime suites bieden een iPod-dock, een satelliettelevisie, vast en draadloos internet en een marmeren badkamer met een bad of een douche.
Alle Zimmer und jede der geräumigen-suiten verfügen über eine iPod-Dockingstation, Sat-TV, einen Internetzugang über WLAN und LAN sowie ein Marmorbad mit Badewanne oder Dusche.